1st Chronicles Chapter 13 verse 4 Holy Bible
And all the assembly said that they would do so; for the thing was right in the eyes of all the people.
read chapter 13 in ASV
And all the people said they would do so, for it seemed right to them.
read chapter 13 in BBE
And all the congregation said that they should do so; for the thing was right in the eyes of all the people.
read chapter 13 in DARBY
And all the congregation said that they would do so: for the thing was right in the eyes of all the people.
read chapter 13 in KJV
And all the congregation said that they would do so: for the thing was right in the eyes of all the people.
read chapter 13 in WBT
All the assembly said that they would do so; for the thing was right in the eyes of all the people.
read chapter 13 in WEB
And all the assembly say to do so, for the thing is right in the eyes of all the people.
read chapter 13 in YLT
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(4) All the assembly said, So should we do (comp. for the construction 1Chronicles 5:5; 1Chronicles 9:25). The thing, the proposal.Parallel Commentaries ...HebrewAndוַיֹּאמְר֥וּ (way·yō·mə·rū)Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine pluralStrong's 559: To utter, saybecauseכִּֽי־ (kî-)ConjunctionStrong's 3588: A relative conjunctionthis proposalהַדָּבָ֖ר (had·dā·ḇār)Article | Noun - masculine singularStrong's 1697: A word, a matter, thing, a causeseemedבְּעֵינֵ֥י (bə·‘ê·nê)Preposition-b | Noun - cdcStrong's 5869: An eye, a fountainrightיָשַׁ֥ר (yā·šar)Verb - Qal - Perfect - third person masculine singularStrong's 3474: To be straight, even, to be, right, pleasant, prosperousto allכָל־ (ḵāl)Noun - masculine singular constructStrong's 3605: The whole, all, any, everythe people,הָעָֽם׃ (hā·‘ām)Article | Noun - masculine singularStrong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flockthe wholeכָֽל־ (ḵāl)Noun - masculine singular constructStrong's 3605: The whole, all, any, everyassemblyהַקָּהָ֖ל (haq·qā·hāl)Article | Noun - masculine singularStrong's 6951: Assembly, convocation, congregationagreed to do it.לַעֲשׂ֣וֹת (la·‘ă·śō·wṯ)Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive constructStrong's 6213: To do, makeJump to PreviousAgreed Assembly Congregation Eyes Right Seemed Whole