1st Chronicles Chapter 16 verse 33 Holy Bible

ASV 1stChronicles 16:33

Then shall the trees of the wood sing for joy before Jehovah; For he cometh to judge the earth.
read chapter 16 in ASV

BBE 1stChronicles 16:33

Then let all the trees of the wood be sounding with joy before the Lord, for he is come to be the judge of the earth.
read chapter 16 in BBE

DARBY 1stChronicles 16:33

Then shall the trees of the forest sing out at the presence of Jehovah, For he cometh to judge the earth.
read chapter 16 in DARBY

KJV 1stChronicles 16:33

Then shall the trees of the wood sing out at the presence of the LORD, because he cometh to judge the earth.
read chapter 16 in KJV

WBT 1stChronicles 16:33

Then shall the trees of the wood sing at the presence of the LORD, because he cometh to judge the earth.
read chapter 16 in WBT

WEB 1stChronicles 16:33

Then shall the trees of the wood sing for joy before Yahweh; For he comes to judge the earth.
read chapter 16 in WEB

YLT 1stChronicles 16:33

Then sing do trees of the forest, From the presence of Jehovah, For He hath come to judge the earth!
read chapter 16 in YLT

Ellicott's Commentary

Parallel Commentaries ...HebrewThenאָ֥ז (’āz)AdverbStrong's 227: At that time, place, thereforethe treesעֲצֵ֣י (‘ă·ṣê)Noun - masculine plural constructStrong's 6086: Tree, trees, woodof the forestהַיָּ֑עַר (hay·yā·‘ar)Article | Noun - masculine singularStrong's 3293: A copse of bushes, a forest, honey in the combwill sing for joyיְרַנְּנ֖וּ (yə·ran·nə·nū)Verb - Piel - Imperfect - third person masculine pluralStrong's 7442: To give a ringing crybeforeמִלִּפְנֵ֣י (mil·lip̄·nê)Preposition-m, Preposition-l | Noun - common plural constructStrong's 6440: The facethe LORD,יְהוָ֔ה (Yah·weh)Noun - proper - masculine singularStrong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israelforכִּי־ (kî-)ConjunctionStrong's 3588: A relative conjunctionHe is comingבָ֖א (ḇā)Verb - Qal - Participle - masculine singularStrong's 935: To come in, come, go in, goto judgeלִשְׁפּ֥וֹט (liš·pō·wṭ)Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive constructStrong's 8199: To judge, pronounce sentence, to vindicate, punish, to govern, to litigatethe earth.הָאָֽרֶץ׃ (hā·’ā·reṣ)Article | Noun - feminine singularStrong's 776: Earth, landJump to PreviousEarth Forest Joy Judge Presence Sing Sounding Trees Wood