1st Chronicles Chapter 28 verse 10 Holy Bible
Take heed now; for Jehovah hath chosen thee to build a house for the sanctuary: be strong, and do it.
read chapter 28 in ASV
Now then, take note; for the Lord has made selection of you to be the builder of a house for the holy place. Be strong and do it.
read chapter 28 in BBE
Consider now, that Jehovah has chosen thee to build a house for the sanctuary: be strong, and do [it].
read chapter 28 in DARBY
Take heed now; for the LORD hath chosen thee to build an house for the sanctuary: be strong, and do it.
read chapter 28 in KJV
Take heed now; for the LORD hath chosen thee to build a house for the sanctuary: be strong, and do it.
read chapter 28 in WBT
Take heed now; for Yahweh has chosen you to build a house for the sanctuary: be strong, and do it.
read chapter 28 in WEB
See, now, for Jehovah hath fixed on thee to build a house for a sanctuary; be strong, and do.'
read chapter 28 in YLT
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(10) Take heed now; for the Lord.--Or, See now that Jehovah hath chosen thee; consider this high commission, weigh it well and realise it thoroughly, then be strong, and act. (See 1Chronicles 22:13; 1Chronicles 22:16.)David now, in presence of the Assembly, hands over to his son the plans of the Sanctuary and its vessels, remarking, as he does so, that the whole is of Divine origin (1Chronicles 28:19).Parallel Commentaries ...HebrewConsiderרְאֵ֣ה ׀ (rə·’êh)Verb - Qal - Imperative - masculine singularStrong's 7200: To seenowעַתָּ֗ה (‘at·tāh)AdverbStrong's 6258: At this timethatכִּֽי־ (kî-)ConjunctionStrong's 3588: A relative conjunctionthe LORDיְהוָ֛ה (Yah·weh)Noun - proper - masculine singularStrong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israelhas chosenבָּ֧חַר (bā·ḥar)Verb - Qal - Perfect - third person masculine singularStrong's 977: To try, selectyouבְּךָ֛ (bə·ḵā)Preposition | second person masculine singularStrong's Hebrew to buildלִבְנֽוֹת־ (liḇ·nō·wṯ-)Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive constructStrong's 1129: To builda houseבַּ֥יִת (ba·yiṯ)Noun - masculine singularStrong's 1004: A housefor the sanctuary.לַמִּקְדָּ֖שׁ (lam·miq·dāš)Preposition-l, Article | Noun - masculine singularStrong's 4720: A consecrated thing, place, a palace, sanctuary, asylumBe strongחֲזַ֥ק (ḥă·zaq)Verb - Qal - Imperative - masculine singularStrong's 2388: To fasten upon, to seize, be strong, obstinate, to bind, restrain, conquerand do it.”וַעֲשֵֽׂה׃ (wa·‘ă·śêh)Conjunctive waw | Verb - Qal - Imperative - masculine singularStrong's 6213: To do, makeJump to PreviousAct Build Builder Chosen Consider Courageous Fixed Heed Holy House Note Sanctuary Selection Strong Temple Work
