1st Chronicles Chapter 28 verse 12 Holy Bible
and the pattern of all that he had by the Spirit, for the courts of the house of Jehovah, and for all the chambers round about, for the treasuries of the house of God, and for the treasuries of the dedicated things;
read chapter 28 in ASV
And the design of all he had in his heart for the outer squares of the house of the Lord, and for the rooms all round it, and for the store-houses of the house of the Lord, and for the store-houses for the holy things;
read chapter 28 in BBE
and the pattern of all that he had by the Spirit, of the courts of the house of Jehovah, and of all the chambers round about, for the treasuries of the house of God, and for the treasuries of the dedicated things;
read chapter 28 in DARBY
And the pattern of all that he had by the spirit, of the courts of the house of the LORD, and of all the chambers round about, of the treasuries of the house of God, and of the treasuries of the dedicated things:
read chapter 28 in KJV
And the pattern of all that he had by the spirit, of the courts of the house of the LORD, and of all the chambers around, of the treasuries of the house of God, and of the treasuries of the dedicated things:
read chapter 28 in WBT
and the pattern of all that he had by the Spirit, for the courts of the house of Yahweh, and for all the surrounding rooms, for the treasuries of the house of God, and for the treasuries of the dedicated things;
read chapter 28 in WEB
and the pattern of all that hath been by the Spirit with him, for the courts of the house of Jehovah, and for all the chambers round about, for the treasures of the house of God, and for the treasures of the things sacrificed;
read chapter 28 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 12. - Bertheau, Keil, and some others regard the spirit here spoken of as referring to the spirit and mind of David, and Bertheau goes so far as to translate, or paraphrase, "the pattern of all that floated before his mind." Such manifest stress has been laid upon the two facts - that the patterns were of God's giving, and that they were now in such form that they could be given over into the hands of Solomon - that such an interpretation seems inadmissible. Rather translate, And the pattern of all which was by the spirit with him. For the courts of the house of the Lord, see 1 Kings 6:36; 2 Chronicles 4:9. The chambers round about; הַלְּשָׁכות סָבִיב(1 Chronicles 23:28). There seems no necessity to suppose that these chambers were separate from the building. For the treasuries, the correct translation is the treasures (1 Chronicles 26:20).
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(12) And the pattern of all that he had by the spirit.--Rather, the pattern of all that was (or had come to be) in the spirit with him: i.e., had come into his mind; the whole design as it lay in his mind. (Comp. the phrase in 1Chronicles 28:2 : "with my heart it was to build." See 1Chronicles 28:19, which attributes the design of the Temple to Divine inspiration.)Of the courts.--For the courts.The chambers.--The cells (l?sh?khoth). (Comp. 1Chronicles 23:28.)The treasuries.--For the treasures (1Chronicles 26:20, and Notes). . . .
