1st Chronicles Chapter 28 verse 7 Holy Bible

ASV 1stChronicles 28:7

And I will establish his kingdom for ever, if he be constant to do my commandments and mine ordinances, as at this day.
read chapter 28 in ASV

BBE 1stChronicles 28:7

I will keep his kingdom in its place for ever, if he is strong at all times to do my orders and keep my rules, as at this day.
read chapter 28 in BBE

DARBY 1stChronicles 28:7

And I will establish his kingdom for ever, if he be firm to do my commandments and mine ordinances, as at this day.
read chapter 28 in DARBY

KJV 1stChronicles 28:7

Moreover I will establish his kingdom for ever, if he be constant to do my commandments and my judgments, as at this day.
read chapter 28 in KJV

WBT 1stChronicles 28:7

Moreover I will establish his kingdom for ever, if he shall be constant to do my commandments and my judgments, as at this day.
read chapter 28 in WBT

WEB 1stChronicles 28:7

I will establish his kingdom forever, if he be constant to do my commandments and my ordinances, as at this day.
read chapter 28 in WEB

YLT 1stChronicles 28:7

and I have established his kingdom to the age, if he is strong to do My commands, and My judgments, as at this day.
read chapter 28 in YLT

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(7) Moreover I will establish his kingdom for ever.--So 1Chronicles 22:10 (at end).If he be constant to do my commandments and my judgments.--The same condition is attached to the same promise in 1Kings 9:4-5. (Comp. also 1Kings 3:14, where the promise is length of days.)As at this day.--As we are doing in our present work. The same words occur in the same sense at the end of Solomon's Prayer (1Kings 8:61).Parallel Commentaries ...HebrewI will establishוַהֲכִינוֹתִ֥י (wa·hă·ḵî·nō·w·ṯî)Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - first person common singularStrong's 3559: To be erecthis kingdomמַלְכוּת֖וֹ (mal·ḵū·ṯōw)Noun - feminine singular construct | third person masculine singularStrong's 4438: Royalty, royal power, reign, kingdomforever,עַד־ (‘aḏ-)PrepositionStrong's 5704: As far as, even to, up to, until, whileifאִם־ (’im-)ConjunctionStrong's 518: Lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, nothe resolutelyיֶחֱזַ֗ק (ye·ḥĕ·zaq)Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singularStrong's 2388: To fasten upon, to seize, be strong, obstinate, to bind, restrain, conquercarries outלַעֲשׂ֛וֹת (la·‘ă·śō·wṯ)Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive constructStrong's 6213: To do, makeMy commandmentsמִצְוֺתַ֥י (miṣ·wō·ṯay)Noun - feminine plural construct | first person common singularStrong's 4687: Commandmentand ordinances,וּמִשְׁפָּטַ֖י (ū·miš·pā·ṭay)Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | first person common singularStrong's 4941: A verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, styleas is being doneכַּיּ֥וֹם (kay·yō·wm)Preposition-k, Article | Noun - masculine singularStrong's 3117: A daythis day.’הַזֶּֽה׃ (haz·zeh)Article | Pronoun - masculine singularStrong's 2088: This, thatJump to PreviousAge Carrying Commandments Commands Constant Continues Establish Established Firm Forever Judgments Keeping Kingdom Laws Moreover Orders Ordinances Performs Resolute Resolutely Rules Strong Time Times Today