1st Chronicles Chapter 6 verse 70 Holy Bible
and out of the half-tribe of Manasseh, Aner with its suburbs, and Bileam with its suburbs, for the rest of the family of the sons of Kohath.
read chapter 6 in ASV
And out of the half-tribe of Manasseh, Aner with its outskirts, and Bileam with its outskirts, for the rest of the family of the sons of Kohath.
read chapter 6 in BBE
and out of the half tribe of Manasseh: Aner and its suburbs, and Bileam and its suburbs, -- for the families of the children of Kohath that remained.
read chapter 6 in DARBY
And out of the half tribe of Manasseh; Aner with her suburbs, and Bileam with her suburbs, for the family of the remnant of the sons of Kohath.
read chapter 6 in KJV
And out of the half tribe of Manasseh; Aner with its suburbs, and Bileam with its suburbs, for the family of the remnant of the sons of Kohath.
read chapter 6 in WBT
and out of the half-tribe of Manasseh, Aner with its suburbs, and Bileam with its suburbs, for the rest of the family of the sons of Kohath.
read chapter 6 in WEB
and from the half tribe of Manasseh, Aner and its suburbs, and Bileam and its suburbs, for the family of the sons of Kohath who are left.
read chapter 6 in YLT
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(70) Aner . . . Bileam.--Joshua 21:25 reads, "Taa-nach [see Joshua 17:11] and Gath-rimmon." The latter is a mere repetition from the preceding verse. Bileam is a man's name, being the Hebrew spelling of Balaam. It should be Ibleam (Joshua 17:11). So the LXX. Aner (Genesis 14:13) is also a man, one of Abraham's allies. Taanach is probably right, the last three letters of the Hebrew word closely resembling those of Aner.For the family.--Better, unto the family of the sons of Kohath who were left. This depends on the idea of giving (1Chronicles 6:67). The phrase is a sort of subscription to the whole list of 1Chronicles 6:67-70. For "family" the plural should be read, as in Joshua 21:26. . . . Parallel Commentaries ...HebrewAnd fromוּמִֽמַּחֲצִית֙ (ū·mim·ma·ḥă·ṣîṯ)Conjunctive waw, Preposition-m | Noun - feminine singular constructStrong's 4276: A halving, the middlethe half-tribeמַטֵּ֣ה (maṭ·ṭêh)Noun - masculine singular constructStrong's 4294: A staff, rod, shaft, branch, a tribeof Manassehמְנַשֶּׁ֔ה (mə·naš·šeh)Noun - proper - masculine singularStrong's 4519: Manasseh -- 'causing to forget', a son of Joseph, also a king of Judah, also two IsraelitesAnerעָנֵר֙ (‘ā·nêr)Noun - proper - feminine singularStrong's 6063: Aner -- an ally of Abram, also a place in Manassehand Bileam,בִּלְעָ֖ם (bil·‘ām)Noun - proper - feminine singularStrong's 1109: Balaam -- a prophettogether with their pasturelands,מִגְרָשֶׁ֑יהָ (miḡ·rā·še·hā)Noun - masculine plural construct | third person feminine singularStrong's 4054: A suburb, the area around a, building, the margin of the seawere given to the restהַנּוֹתָרִֽים׃ (han·nō·w·ṯā·rîm)Article | Verb - Nifal - Participle - masculine pluralStrong's 3498: To jut over, exceed, to excel, to remain, be left, to leave, cause to abound, preserveof the clansלְמִשְׁפַּ֥חַת (lə·miš·pa·ḥaṯ)Preposition-l | Noun - feminine singular constructStrong's 4940: A family, circle of relatives, a class, a species, sort, a tribe, peopleof the Kohathites.לִבְנֵי־ (liḇ·nê-)Preposition-l | Noun - masculine plural constructStrong's 1121: A sonJump to PreviousAner Children Clans Families Family Half Half-Tribe Israelites Kohath Kohathite Ko'hathites Lands Manasseh Manas'seh Open Pasture Pasturelands Remnant Rest Suburbs Together Tribe
