1st Corinthians Chapter 12 verse 13 Holy Bible
For in one Spirit were we all baptized into one body, whether Jews or Greeks, whether bond or free; and were all made to drink of one Spirit.
read chapter 12 in ASV
For through the baptism of the one Spirit we were all formed into one body, Jews or Greeks, servants or free men, and were all made full of the same Spirit.
read chapter 12 in BBE
For also in [the power of] one Spirit *we* have all been baptised into one body, whether Jews or Greeks, whether bondmen or free, and have all been given to drink of one Spirit.
read chapter 12 in DARBY
For by one Spirit are we all baptized into one body, whether we be Jews or Gentiles, whether we be bond or free; and have been all made to drink into one Spirit.
read chapter 12 in KJV
read chapter 12 in WBT
For in one Spirit we were all baptized into one body, whether Jews or Greeks, whether bond or free; and were all given to drink into one Spirit.
read chapter 12 in WEB
for also in one Spirit we all to one body were baptized, whether Jews or Greeks, whether servants or freemen, and all into one Spirit were made to drink,
read chapter 12 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 13. - By one Spirit; rather, in one Spirit. The diffusion of one spirit is the clement of unity. Are we all baptized; rather, we were all baptized. Whether we be Jews or Gentiles, whether we be bond or free. Moreover, as these were national and social differences, they were all obliterated by baptism, which made us all equal members of one holy brotherhood (Galatians 3:28). Have been all made to drink into one Spirit. The word "into" is probably spurious. We have all been given to drink of one Spirit, which is as the outpouring of living water (Acts 10:45; John 7:37).
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(13) For.--Here follows an illustrative proof of the former statement. The human body is composed of many members, and so also is the spiritual body of Christ, which is His Church.To drink into one Spirit.--Better (in accordance with the best MSS.), to drink one Spirit. The act of baptism was not only a watering of the convert with the washing of regeneration, but a partaking of one Spirit on his part. It is the same word as is used in 1Corinthians 3:6, Apollos "watered."
