1st Kings Chapter 18 verse 10 Holy Bible
As Jehovah thy God liveth, there is no nation or kingdom, whither my lord hath not sent to seek thee: and when they said, He is not here, he took an oath of the kingdom and nation, that they found thee not.
read chapter 18 in ASV
By the life of the Lord your God, there is not a nation or kingdom where my lord has not sent in search of you; and when they said, He is not here; he made them take an oath that they had not seen you.
read chapter 18 in BBE
As Jehovah thy God liveth, there is no nation or kingdom whither my lord has not sent to seek thee; and when they said, He is not [here], he took an oath of the kingdom or nation that they found thee not.
read chapter 18 in DARBY
As the LORD thy God liveth, there is no nation or kingdom, whither my lord hath not sent to seek thee: and when they said, He is not there; he took an oath of the kingdom and nation, that they found thee not.
read chapter 18 in KJV
As the LORD thy God liveth, there is no nation nor kingdom, whither my lord hath not sent to seek thee: and when they said, He is not there; he took an oath of the kingdom and nation, that they found thee not.
read chapter 18 in WBT
As Yahweh your God lives, there is no nation or kingdom, where my lord has not sent to seek you: and when they said, He is not here, he took an oath of the kingdom and nation, that they didn't find you.
read chapter 18 in WEB
Jehovah thy God liveth, if there is a nation and kingdom whither my lord hath not sent to seek thee; and they said, He is not, then he caused the kingdom and the nation to swear, that it doth not find thee;
read chapter 18 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 10. - As the Lord thy God liveth [Obadiah uses precisely the same adjuration as the widow of Zarephath, 1 Kings 17:12. But then, though Jehovah was undoubtedly his God, He was in a more special and intimate manner Elijah's God. The oath corresponds well with the prophet's name], there is no nation or kingdom, whither my lord hath not sent to seek thee [Keil says the hyperbole is to be explained by the "inward excitement and fear" of the speaker. But the Orientals use similar exaggerations in their calmest moments. All that is meant is that all neighbouring and accessible courts had been communicated with. This search for Elijah shows that Ahab regarded him as the author of the drought, and did not recognize it as sent by God. The belief in occult and magical powers has always held possession of the Eastern mind]: and when they said, He is not there [Heb. Not, and he, etc.]; he took an oath [LXX. ἐνέπρησε, which has been thought by some to point to acts of vengeance. But more probably it is a clerical error, perhaps for ὥρκισε, or ἐνώρκισε. On the frequency of oaths in that age see on 1 Kings 1:51] of the kingdom and nation, that they found thee not.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(10) There is no nation.--This unremitting search--implying perhaps some supremacy or authority over neighbouring kingdoms--suits ill with the half-hearted enmity of Ahab. No doubt it was the work of Jezebel, in Ahab's name, connived at (as in the murder of Naboth) by his timidity.