1st Kings Chapter 18 verse 17 Holy Bible

ASV 1stKings 18:17

And it came to pass, when Ahab saw Elijah, that Ahab said unto him, Is it thou, thou troubler of Israel?
read chapter 18 in ASV

BBE 1stKings 18:17

And when he saw Elijah, Ahab said to him, Is it you, you troubler of Israel?
read chapter 18 in BBE

DARBY 1stKings 18:17

And it came to pass when Ahab saw Elijah, that Ahab said to him, Is it thou, the troubler of Israel?
read chapter 18 in DARBY

KJV 1stKings 18:17

And it came to pass, when Ahab saw Elijah, that Ahab said unto him, Art thou he that troubleth Israel?
read chapter 18 in KJV

WBT 1stKings 18:17

And it came to pass, when Ahab saw Elijah, that Ahab said to him, Art thou he that troubleth Israel?
read chapter 18 in WBT

WEB 1stKings 18:17

It happened, when Ahab saw Elijah, that Ahab said to him, Is it you, you troubler of Israel?
read chapter 18 in WEB

YLT 1stKings 18:17

and it cometh to pass at Ahab's seeing Elijah, that Ahab saith unto him, `Art thou he -- the troubler of Israel?'
read chapter 18 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 17. - And it came to pass, when Ahab saw Elijah, that Ahab said unto him Art thou he [Rather, here: same words as in ver. 7. "Do I at last see thee again? Hast thou ventured into my presence?"] that troubleth Israel? [Heb. thou troubler of Israel. For the word (עָכַר) see Genesis 24:30; Joshua 6:18; Joshua 7:25; Proverbs 11:17; 1 Samuel 14:29. When Rawlinson says that this charge of troubling Israel has "never been before brought against any one but Achan," he apparently forgets the passage last cited. "My father hath troubled the land." Wordsworth paraphrases, "Art thou the Achan of Israel?" but it is very doubtful whether this thought was in Ahab's mind.]

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(17) Art thou . . .--Probably (as in 1Kings 18:7) the rendering should be, "Thou here, the troubler of Israel!"--defying vengeance (that is) in the very land which thou hast troubled.