1st Kings Chapter 19 verse 12 Holy Bible

ASV 1stKings 19:12

and after the earthquake a fire; but Jehovah was not in the fire: and after the fire a still small voice.
read chapter 19 in ASV

BBE 1stKings 19:12

And after the earth-shock a fire, but the Lord was not in the fire. And after the fire, the sound of a soft breath.
read chapter 19 in BBE

DARBY 1stKings 19:12

And after the earthquake, a fire: Jehovah was not in the fire. And after the fire, a soft gentle voice.
read chapter 19 in DARBY

KJV 1stKings 19:12

And after the earthquake a fire; but the LORD was not in the fire: and after the fire a still small voice.
read chapter 19 in KJV

WBT 1stKings 19:12

And after the earthquake a fire; but the LORD was not in the fire: and after the fire a still small voice.
read chapter 19 in WBT

WEB 1stKings 19:12

and after the earthquake a fire; but Yahweh was not in the fire: and after the fire a still small voice.
read chapter 19 in WEB

YLT 1stKings 19:12

and after the shaking a fire: -- not in the fire `is' Jehovah; and after the fire a voice still small;
read chapter 19 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 12. - And after the earthquake a fire [For the association of tempest, earthquake, fire, etc., as punishments of God, see Isaiah 29:6, and Psalm 18:7, 8. "Fire" may well signify lightning (Job 1:16; Exodus 9:23). For a vivid description of a thunderstorm at Sinai, see Stewart's "Tent and Khan," pp. 139, 140; ap. Stanley, "Jew. Ch.," vol. 1. p. 149]: but the Lord was not in the fire: and after the fire a still small voice. [Heb. a voice of gentle silence. דְּמָמָה an onomatopoetic word, is allied to our word dumb. Very similar expression Job 4:16. What was the object and meaning of this succession of signs? First, let us remember that Elijah was the prophet of deeds. He taught his contemporaries not by word but by act. He is here taught in turn by signs. There passes before him in the mountain hollow, in the black and dark night, a procession of natural terrors-of storm, and earthquake, and fire. But none of these things move him; none speak to his soul and tell of a present God. It is the hushed voice, the awful stillness, overpowers and enchains him. He is to learn hence, first, that the Lord is a God "merciful and gracious, long suffering, and abundant in goodness and truth" (Exodus 34:6); and secondly, that as it has been with himself, so it will be with others; the name of the Lord will be proclaimed in a voice of gentle silence (ib., ver. 5). The weapons of His warfare, the instruments of religious progress, must be spiritual, not carnal. Not in fire and sword and slaughter, but by a secret voice speaking to the conscience, will God regain His sway over the hearts of Israel. (See Homiletics.) The striking similarity between this theophany and that which Moses saw in the same place, or at no great distance from it, must not be overlooked, for this constitutes another link between law giver and law restorer. The proclamation of Exodus 34:3, 7 is the best exponent of the parable of vers. 11, 12. To each was the vision of God granted after a faithful witness against idolatry, and after a slaughter of idolaters; each was in a clift of the rock; in either case the Lord passed by; the one was taught by words, the other rather by signs, but the message in each case was the same - that judgment is God's strange work, but that He will by no means clear the guilty (cf. ver. 17).]

Ellicott's Commentary