1st Kings Chapter 20 verse 9 Holy Bible
Wherefore he said unto the messengers of Ben-hadad, Tell my lord the king, All that thou didst send for to thy servant at the first I will do; but this thing I may not do. And the messengers departed, and brought him word again.
read chapter 20 in ASV
So he said to the representatives of Ben-hadad, Say to my lord the king, All the orders you sent the first time I will do; but this thing I may not do. And the representatives went back with this answer.
read chapter 20 in BBE
And he said to the messengers of Ben-Hadad, Tell my lord the king, All that thou didst send for to thy servant at the first I will do; but this thing I cannot do. And the messengers departed, and brought him word again.
read chapter 20 in DARBY
Wherefore he said unto the messengers of Benhadad, Tell my lord the king, All that thou didst send for to thy servant at the first I will do: but this thing I may not do. And the messengers departed, and brought him word again.
read chapter 20 in KJV
Wherefore he said to the messengers of Ben-hadad, Tell my lord the king, All that thou didst send for to thy servant at the first, I will do: but this thing I may not do. And the messengers departed, and brought him word again.
read chapter 20 in WBT
Therefore he said to the messengers of Ben Hadad, Tell my lord the king, All that you did send for to your servant at the first I will do; but this thing I may not do. The messengers departed, and brought him word again.
read chapter 20 in WEB
And he saith to the messengers of Ben-Hadad, `Say to my lord the king, All that thou didst send for unto thy servant at the first I do, and this thing I am not able to do;' and the messengers go and take him back word.
read chapter 20 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 9. - Wherefore [Heb. and] he said unto the mcaeengers of Ben-hadad, Tell my lord the king [He still employs the same obsequious language as in ver. 4], All that thou didst send for to thy servant at the first I will do: but this thing I may [Heb. can] not do [At first sight it appears as if Ahab objected to the search (ver. 6), i.e., plunder, of his house and capital much more than to the surrender of his wives to shame and of his children to slavery. But we must remember that a man is ready to promise almost anything in his extremity, and that we do not know what construction he put, or would have claimed to put, upon Ben-hadad's first demand, had that monarch consented to revert to these conditions, or by what means he hoped to evade it]. And the messengers departed, and brought him [Ben-hadad, not Ahab, as Rawlinson imagines] word again. [Not the "word related in the next verse" (Rawlinson), but the message just recorded.]