1st Samuel Chapter 1 verse 12 Holy Bible

ASV 1stSamuel 1:12

And it came to pass, as she continued praying before Jehovah, that Eli marked her mouth.
read chapter 1 in ASV

BBE 1stSamuel 1:12

Now while she was a long time in prayer before the Lord, Eli was watching her mouth.
read chapter 1 in BBE

DARBY 1stSamuel 1:12

And it came to pass as she continued praying before Jehovah, that Eli marked her mouth.
read chapter 1 in DARBY

KJV 1stSamuel 1:12

And it came to pass, as she continued praying before the LORD, that Eli marked her mouth.
read chapter 1 in KJV

WBT 1stSamuel 1:12

And it came to pass, as she continued praying before the LORD, that Eli observed her mouth.
read chapter 1 in WBT

WEB 1stSamuel 1:12

It happened, as she continued praying before Yahweh, that Eli marked her mouth.
read chapter 1 in WEB

YLT 1stSamuel 1:12

And it hath been, when she multiplied praying before Jehovah, that Eli is watching her mouth,
read chapter 1 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerses 12-18. - She continued praying. Hannah's prayer was long and earnest, but in silence. She spake not in, but "to her heart," to herself. It was an inward supplication, which only her own heart and God heard. Eli watched, and was displeased. Possibly silent prayer was something unusual. It requires a certain advance in civilisation and refinement to enable a supplicant to separate the petition from the outward expression of it in spoken words, and a strong faith before any one can feel that God hears and knows the silent utterances of the heart (comp. Matthew 8:8-10). Naturally men think that they shall be heard for their much speaking, and for speaking aloud. Unused then to such real prayer, Eli, as he marked the quivering lips, the prostrate form, the face flushed with earnestness, came to the coarse conclusion that she was drunken, and with equal coarseness bids her "put away her wine from her," that is, go and sleep off the effects of her debauch. Hannah answers indignantly, "No, my lord." She is "a woman hard of spirit;' (see marg.), heavy hearted, as we should say, and she had been lightening her heart by pouring out her troubles before Jehovah. She is no "worthless woman;" for Belial is not a proper name, though gradually it became one (2 Corinthians 6:15), but means worthlessness, and "a daughter of worthlessness" means a bad woman. "Grief" is rather provocation, vexation. Hannah cannot forget the triumph of her rival, exulting over her many portions, while for her there had been only one. Convinced by the modesty and earnestness of her answer, Eli retracts his accusation, gives her his blessing, and prays that her petition may be granted. And Hannah, comforted by such words spoken by the high priest (John 11:51), returned to the sacrificial feast, which apparently was not yet finished, and joined in it, for "she did eat, and her countenance was to her no more," that is, the grieved and depressed look which she had so long borne had now departed from her. There is no reason for the insertion of the word sad. HANNAH'S PRAYER ANSWERED (vers. 19, 20).

Ellicott's Commentary