1st Samuel Chapter 12 verse 7 Holy Bible
Now therefore stand still, that I may plead with you before Jehovah concerning all the righteous acts of Jehovah, which he did to you and to your fathers.
read chapter 12 in ASV
Keep your places now, while I take up the argument with you before the Lord, and give you the story of the righteousness of the Lord, which he has made clear by his acts to you and to your fathers.
read chapter 12 in BBE
And now stand still, that I may plead with you before Jehovah of all the righteous acts of Jehovah which he did to you and to your fathers.
read chapter 12 in DARBY
Now therefore stand still, that I may reason with you before the LORD of all the righteous acts of the LORD, which he did to you and to your fathers.
read chapter 12 in KJV
Now therefore stand still, that I may reason with you before the LORD of all the righteous acts of the LORD, which he did to you and to your fathers.
read chapter 12 in WBT
Now therefore stand still, that I may plead with you before Yahweh concerning all the righteous acts of Yahweh, which he did to you and to your fathers.
read chapter 12 in WEB
and, now, station yourselves, and I judge you before Jehovah, with all the righteous acts of Jehovah, which He did with you, and with your fathers.
read chapter 12 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerses 7, 8. - Stand still. Literally, station yourselves, take your places, stand forth (see 1 Samuel 10:23). That I may reason with you. Literally, "that I may deal as judge," i.e. that with all the authority of my office I may declare that Jehovah has acted justly by you, and that you have dealt unjustly with him. Righteous acts. The margin, benefits, is wrong. Samuel vindicates God's dealings with them against the charge of his having failed to protect them implied in their demand for a king.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(7) Now therefore . . .--Samuel proceeds in his painful work. See now, he says, we have advanced thus far in my solemn pleading. Stand up now, ye elders, while I proceed. My innocence, as your judge, you have thus borne witness to, before God and the king, yet in spite of this you have wished to be quit of me, and of One who stood high above me--of One who has worked for you such mighty deeds, even the Eternal. See now, ye elders, what He has done for your fathers and for you, this invisible King, whom ye have just deliberately replaced by an earthly king.