1st Samuel Chapter 17 verse 27 Holy Bible
And the people answered him after this manner, saying, So shall it be done to the man that killeth him.
read chapter 17 in ASV
And the people gave him this answer, So it will be done to the man who overcomes him.
read chapter 17 in BBE
And the people told him after this manner, saying, So shall it be done to the man that smites him.
read chapter 17 in DARBY
And the people answered him after this manner, saying, So shall it be done to the man that killeth him.
read chapter 17 in KJV
And the people answered him after this manner, saying, So shall it be done to the man that killeth him.
read chapter 17 in WBT
The people answered him after this manner, saying, So shall it be done to the man who kills him.
read chapter 17 in WEB
And the people speak to him according to this word, saying, `Thus it is done to the man who smiteth him.'
read chapter 17 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...HebrewThe peopleהָעָ֔ם (hā·‘ām)Article | Noun - masculine singularStrong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flocktoldוַיֹּ֤אמֶר (way·yō·mer)Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularStrong's 559: To utter, sayhimלוֹ֙ (lōw)Preposition | third person masculine singularStrong's Hebrew about theהַזֶּ֖ה (haz·zeh)Article | Pronoun - masculine singularStrong's 2088: This, thatoffer,כַּדָּבָ֥ר (kad·dā·ḇār)Preposition-k, Article | Noun - masculine singularStrong's 1697: A word, a matter, thing, a causesaying,לֵאמֹ֑ר (lê·mōr)Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive constructStrong's 559: To utter, say“That is whatכֹּ֣ה (kōh)AdverbStrong's 3541: Like this, thus, here, nowwill be doneיֵעָשֶׂ֔ה (yê·‘ā·śeh)Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singularStrong's 6213: To do, makefor the manלָאִ֖ישׁ (lā·’îš)Preposition-l, Article | Noun - masculine singularStrong's 376: A man as an individual, a male personwhoאֲשֶׁ֥ר (’ă·šer)Pronoun - relativeStrong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order thatkills him.”יַכֶּֽנּוּ׃ (yak·ken·nū)Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular | third person masculine singularStrong's 5221: To strikeJump to PreviousAccord Killeth Kills Manner Overcomes Repeated Smites Smiteth Speak Way Word
