1st Samuel Chapter 30 verse 21 Holy Bible

ASV 1stSamuel 30:21

And David came to the two hundred men, who were so faint that they could not follow David, whom also they had made to abide at the brook Besor; and they went forth to meet David, and to meet the people that were with him: and when David came near to the people, he saluted them.
read chapter 30 in ASV

BBE 1stSamuel 30:21

And David came to the two hundred men, who because of weariness had not gone with him, but were waiting at the stream Besor: and they went out, meeting David and the people who were with him; and when they came near them, they said, How are you?
read chapter 30 in BBE

DARBY 1stSamuel 30:21

And David came to the two hundred men who had been too exhausted to follow David, and whom they had left behind at the torrent Besor; and they went forth to meet David, and to meet the people that were with him; and David drew near to the people and saluted them.
read chapter 30 in DARBY

KJV 1stSamuel 30:21

And David came to the two hundred men, which were so faint that they could not follow David, whom they had made also to abide at the brook Besor: and they went forth to meet David, and to meet the people that were with him: and when David came near to the people, he saluted them.
read chapter 30 in KJV

WBT 1stSamuel 30:21

And David came to the two hundred men, who were so faint that they could not follow David, whom they had made also to abide at the brook Besor: and they went forth to meet David, and to meet the people that were with him: and when David came near to the people, he saluted them.
read chapter 30 in WBT

WEB 1stSamuel 30:21

David came to the two hundred men, who were so faint that they could not follow David, whom also they had made to abide at the brook Besor; and they went forth to meet David, and to meet the people who were with him: and when David came near to the people, he greeted them.
read chapter 30 in WEB

YLT 1stSamuel 30:21

And David cometh in unto the two hundred men who were too faint to go after David, and whom they cause to abide at the brook of Besor, and they go out to meet David, and to meet the people who `are' with him, and David approacheth the people, and asketh of them of welfare.
read chapter 30 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerses 21, 22. - On returning David finds the 200 stragglers, whom they had made to abide at the brook Besor. Rather, "whom he had, made to abide," as it was David's office to give such a command. The singular is supported by all the versions except the Chaldee, and by some MSS. David had made such men as were growing weary halt at the torrent, because it was a fit place where to collect the stragglers, and also, perhaps, because it would have required time and labour to get the baggage across. All the more wicked and worthless (see on 1 Samuel 1:16) members of the force now propose to give the 200, only their wives and children, and send them away with no share of the spoil. Besides the sheep and oxen given to David, there would be camels and other animals, arms, gold and silver, clothing, and other personal property.

Ellicott's Commentary