1st Thessalonians Chapter 4 verse 16 Holy Bible

ASV 1stThessalonians 4:16

For the Lord himself shall descend from heaven, with a shout, with the voice of the archangel, and with the trump of God: and the dead in Christ shall rise first;
read chapter 4 in ASV

BBE 1stThessalonians 4:16

Because the Lord himself will come down from heaven with a word of authority, with the voice of the chief angel, with the sound of a horn: and the dead in Christ will come to life first;
read chapter 4 in BBE

DARBY 1stThessalonians 4:16

for the Lord himself, with an assembling shout, with archangel's voice and with trump of God, shall descend from heaven; and the dead in Christ shall rise first;
read chapter 4 in DARBY

KJV 1stThessalonians 4:16

For the Lord himself shall descend from heaven with a shout, with the voice of the archangel, and with the trump of God: and the dead in Christ shall rise first:
read chapter 4 in KJV

WBT 1stThessalonians 4:16


read chapter 4 in WBT

WEB 1stThessalonians 4:16

For the Lord himself will descend from heaven with a shout, with the voice of the archangel, and with God's trumpet. The dead in Christ will rise first,
read chapter 4 in WEB

YLT 1stThessalonians 4:16

because the Lord himself, in a shout, in the voice of a chief-messenger, and in the trump of God, shall come down from heaven, and the dead in Christ shall rise first,
read chapter 4 in YLT

1st Thessalonians 4 : 16 Bible Verse Songs

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 16. - For; assigning a reason for the above assertion, "because." The Lord himself; not merely the Lord as the chief Person and Actor on that day, in contrast to his saints, but emphatic, "the Lord himself," the Lord in his own proper Person. Shall descend from heaven; where the crucified and risen Jesus is now enthroned, seated at the right hand of God. With a shout; a word denoting a commanding shout as that of a leader to his host when he leads them into the battle, or of the army when it rushes to the fight. Some refer this shout to what follows - the voice of the archangel and the trump of God; but there are three particulars here mentioned. Others attribute it to Christ himself. With the voice of the archangel; or rather, of an archangel. There is only one archangel mentioned in Scripture (Jude 1:9); the word denotes, not "chief angel," but "chief or ruler of the angels." Accordingly, same suppose that Christ himself is here meant, as to him alone, it is asserted, does this title belong; but the Lord and the archangel are here evidently distinguished. Others strangely imagine that the Holy Ghost is here meant. Others fix on the archangel Michael (Jude 1:9). Christ is represented as accompanied by angels to the judgment; and it is futile to inquire who this leader of the angels is. And the trump of God; even as the trumpet sounded at the giving of the Law from Sinai. Also the advent of Christ to judgment is represented as heralded by the sound of a trumpet (Matthew 24:31; 1 Corinthians 15:51, 52). "We are to recognize three particulars, following each other in rapid succession - the commanding shout of the King himself, the voice of the archangel summoning the other angels, and the trump of God which awakens the dead and collects believers" (Riggen-bach). And the dead in Christ shall rise first. Some suppose that the reference here is to the first resurrection; that the righteous, "the dead in Christ," shall rise before the wicked, "the dead not in Christ;" and that a thousand years, or the millennium, will intervene between the first and second resurrections (Revelation 20:4, 5). But this is an entirely erroneous supposition. All that is here asserted is that the dead in Christ shall rise before the living in Christ shall be changed; there is no contrast between the dead in Christ and the dead not in Christ, nor any allusion to the resurrection of the wicked.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(16) For.--A justification of the statement that we shall certainly not prevent the dead; therefore, the words as far as "trump of God" are logically parenthetical; and the proof only begins at "They shall rise first: then we shall be caught up."With a shout.--The Greek word means a shout of command or encouragement, such as a captain gives to his soldiers, or a boatswain to his crew. It is not necessary to inquire what the command may be, or to whom issued, inasmuch as the word does not always imply any particular orders; nor who is represented as uttering it: the intention is only to convey the notion of the stirring noise, in the midst of which (for the original has "in," not "with") the Lord will descend. It is, however, somewhat particularised by what follows: two notes amid those sounds of mystery strike the ear--the archangel's voice, and the trump of God. Probably, therefore, the "shout of command" is uttered by the "leader of the angels;" and the trump (called "the trump of God" because used for God's purposes) is blown to summon the mustering hosts. In favour of supposing the Lord Himself to utter the cry, may be adduced John 5:25; but, on the other hand, it suits the dignity of the scene better to imagine the loud sound to come rather from one of the heralds of the great army. The preposition "in" is more effective than "with:" it calls attention to the long blast. (Comp. Exodus 19:19.)Shall rise first.--Not as meaning "shall be the first to rise," as contrasted with non-members of the Church who are to rise later; though that is a scriptural thought (Revelation 20:5-6), the Greek here refuses to be so explained. Rather, "the first thing will be the rising of the dead in Christ," contrasted with what follows--"then, and not till then, shall we be caught up." The same order is carefully observed in 1Corinthians 15:52.