1st Timothy Chapter 6 verse 9 Holy Bible

ASV 1stTimothy 6:9

But they that are minded to be rich fall into a temptation and a snare and many foolish and hurtful lusts, such as drown men in destruction and perdition.
read chapter 6 in ASV

BBE 1stTimothy 6:9

But those who have a desire for wealth are falling into danger, and are taken as in a net by a number of foolish and damaging desires, through which men are overtaken by death and destruction.
read chapter 6 in BBE

DARBY 1stTimothy 6:9

But those who desire to be rich fall into temptation and a snare, and many unwise and hurtful lusts, which plunge men into destruction and ruin.
read chapter 6 in DARBY

KJV 1stTimothy 6:9

But they that will be rich fall into temptation and a snare, and into many foolish and hurtful lusts, which drown men in destruction and perdition.
read chapter 6 in KJV

WBT 1stTimothy 6:9


read chapter 6 in WBT

WEB 1stTimothy 6:9

But those who are determined to be rich fall into a temptation and a snare and many foolish and harmful lusts, such as drown men in ruin and destruction.
read chapter 6 in WEB

YLT 1stTimothy 6:9

and those wishing to be rich, do fall into temptation and a snare, and many desires, foolish and hurtful, that sink men into ruin and destruction,
read chapter 6 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 9. - Desire to for will, A.V.; a temptation for temptation, A.V.; many for into many, A.V.; such as for which, A.V. A temptation. The reason of the insertion of the article before "temptation" in the R.V. seems to be that, as the three substantives all depend upon the one preposition εἰς, they ought all to be treated alike. But if so, the reasoning is not good, because "temptation" implies a state, not merely a single temptation. The prefixing of the article is therefore improper. It should be "temptation," as in the A.V. and in Matthew 6:13; Matthew 26:41; Luke 22:40, etc. Snare (παγίδα); as 1 Timothy 3:7, note. The concur-pence of the two words περιρασμός and παγίς show that the agency of Satan was in the writer's mind. Several good manuscripts, Fathers, and versions, add the words τοῦ διαβόλου after παγίδα (Huther). Drown (βυθίζουσι); only here and Luke 5:7 in the New Testament. Found also in 2 Macc. 12:4, and in Polybius - "to sink," transitive. Destruction and perdition (ὔλεθρον καὶ ἀπώλειαν). The two words taken together imply utter ruin and destruction of body and soul. Ὄλεθρος, very common in classical Greek, occurs in 1 Corinthians 5:5; 1 Thessalonians 5:3; 2 Thessalonians 1:9, and is limited in the first passage to the destruction of the body, by the words, τῆς σαρκός. Ἀπωλεία, less common in classical Greek, is of frequent use in the New Testament, and, when applied to persons, seems to be always used (except in Acts 25:16) in the sense of "perdition" (Matthew 7:13; John 17:12; Romans 9:22; Philippians 3:19; 2 Thessalonians 2:3; Hebrews 10:39; 2 Peter 3:7; Revelation 17:3, etc.).

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(9) But they that will be rich.--Here St. Paul guards against the danger of his words being then or at any future time misinterpreted by any dreamy, unpractical school of asceticism, supposing that voluntary poverty was a state of life peculiarly pleasing to the Most High--the strange mistake upon which the great Mendicant orders were organised in the Middle Ages. Those who exposed themselves to the winning temptations and deadly sins he was about to speak of were not "the rich," but those who longingly plan to be rich.Fall into temptation.--Those longing to be rich will fall into the temptation to increase their worldly goods, even at the sacrifice of principle. Some unlawful method of gratifying their passion for gain will present itself; conscientious scruples will be thrown to the winds, and they who wish to be rich will fall into the temptation. We pray so often His prayer, "Lead us not into temptation." In the same hour we long--perhaps even with the same breath we pray--that our worldly means may be increased, our position bettered, little thinking that the longing for an increase of riches and position will lead us into the most dangerous of all temptations!And a snare.--A very tangle, as it has been well called, of conflicting motives--each fresh gratification of the ruling passion, perhaps excused under the plausible names of industry, home claims, praiseworthy and healthy enterprise, entangling the unhappy soul more completely.And into many foolish and hurtful lusts.--The lusts or desires into which those who long to be rich fall, are well named "foolish," because in so many instances they are passionate desires for things utterly undesirable, the possession of which can afford neither pleasure nor advantage--such, for instance, is the love of hoarding wealth, so common to those men who have longed for and obtained riches; and "hurtful" often to the body as well as to the soul do these rich find their "longings," when gratified.Which drown men in . . .--Better rendered, which plunge men into . . .Destruction and perdition.--"Destruction" refers rather to wreck and ruin of the body, whilst "perdition" belongs rather to that more awful ruin of the eternal soul. The gratification of desires, whether these desires are centred in the lower animal passions of the table, or in the pursuit of yet baser and more selfish passions still, invariably leads to the destruction of the poor frail human body first. This premature breaking up of the earthly tabernacle is the herald and precursor of the final perdition of the immortal soul.