2nd Chronicles Chapter 1 verse 11 Holy Bible
And God said to Solomon, Because this was in thy heart, and thou hast not asked riches, wealth, or honor, nor the life of them that hate thee, neither yet hast asked long life; but hast asked wisdom and knowledge for thyself, that thou mayest judge my people, over whom I have made thee king:
read chapter 1 in ASV
And God said to Solomon, Because this was in your heart, and you did not make request for money, property, or honour, or for the destruction of your haters, or for long life; but you have made request for wisdom and knowledge for yourself, so that you may be the judge of my people over whom I have made you king:
read chapter 1 in BBE
And God said to Solomon, Because this was in thy heart, and thou hast not asked riches, wealth, or honour, nor the life of them that hate thee, neither yet hast asked long life; but hast asked for thyself wisdom and knowledge, that thou mayest judge my people, over whom I have made thee king:
read chapter 1 in DARBY
And God said to Solomon, Because this was in thine heart, and thou hast not asked riches, wealth, or honor, nor the life of thine enemies, neither yet hast asked long life; but hast asked wisdom and knowledge for thyself, that thou mayest judge my people, over whom I have made thee king:
read chapter 1 in KJV
And God said to Solomon, Because this was in thy heart, and thou hast not asked riches, wealth, or honor, nor the life of thy enemies, neither yet hast asked long life; but hast asked wisdom and knowledge for thyself, that thou mayest judge my people, over whom I have made thee king:
read chapter 1 in WBT
God said to Solomon, Because this was in your heart, and you have not asked riches, wealth, or honor, nor the life of those who hate you, neither yet have asked long life; but have asked wisdom and knowledge for yourself, that you may judge my people, over whom I have made you king:
read chapter 1 in WEB
And God saith to Solomon, `Because that this hath been with thy heart, and thou hast not asked riches, wealth, and honour, and the life of those hating thee, and also many days hast not asked, and dost ask for thyself wisdom and knowledge, so that thou dost judge My people over which I have caused thee to reign --
read chapter 1 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 11. - With this verse the answer to Solomon's prayer begins. It is here concisely given in two verses, but occupies five (vers. 10-14) in the parallel place, including the verse not found here, which says, "The speech pleased the Lord, that Solomon had asked this thing." Otherwise there is no essential difference of any importance, though it may be noted that the parallel gives voice to the promise of "length of days," on the condition of Solomon fulfilling his part in showing obedience to the Divine will, and in following the steps of his father. Riches, wealth (עשֶׁרנְכָסִים). The most elementary idea of the former of these two words seems to be "straight growth," "prosperity;" of the latter, "to gather together" or "heap up." The former is found first in Genesis 31:16; and in the verb (hiph. conjugation) in Genesis 14:23. Afterwards it is found in almost all of the historical books, in the Psalms, Proverbs, Ecclesiastes, and in the prophets Jeremiah and Daniel. The latter word occurs only five times (Joshua 22:8; in this and the following verses; and in Ecclesiastes 5:19; Ecclesiastes 6:2). Its Chaldee form is also found in Ezra 6:8 and Ezra 7:26. A comparison of these passages scarcely sustains the supposition of some, suggested by the derivation of the word, that it marks specially those stores of useful things which constituted largely the wealth of Old Testament times. Wisdom and knowledge. The distinction between these is evident, as also that they are needful complements of one another for the forming of a catholic, useful, sound character.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(11) Because this was in thine heart.--For this phrase see 1Chronicles 22:7.Wealth, or honour.--Added by chronicler. Wealth (n?k?sim) is a late word, common in the Targums, and in Syriac (neksin). The phrase "riches, wealth, and honour" occurs in Ecclesiastes 6:2.Long life.--Many days.But (and) hast asked wisdom and knowledge for thyself, that thou mayest judge . . . king.--An expansion of what we find in Kings: "And hast asked discernment for thyself, to hear judgment." The verb hast asked is expressed in better idiom than in Kings.
