2nd Chronicles Chapter 20 verse 11 Holy Bible
behold, how they reward us, to come to cast us out of thy possession, which thou hast given us to inherit.
read chapter 20 in ASV
See now, how as our reward they have come to send us out of your land which you have given us as our heritage.
read chapter 20 in BBE
behold, they reward us, in coming to cast us out of thy possession, which thou hast given us to possess.
read chapter 20 in DARBY
Behold, I say, how they reward us, to come to cast us out of thy possession, which thou hast given us to inherit.
read chapter 20 in KJV
Behold, I say, how they reward us, to come to cast us out of thy possession, which thou hast given us to inherit.
read chapter 20 in WBT
behold, how they reward us, to come to cast us out of your possession, which you have given us to inherit.
read chapter 20 in WEB
and lo, they are recompensing to us -- to come in to drive us out of Thy possession, that Thou hast caused us to possess.
read chapter 20 in YLT
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(11) Behold, I say, how they reward us.--Literally, and behold they are requiting us by coming, &c. (Comp. Psalm 83:4-9.)Cast.--Drive out (Genesis 3:24).Thy possession.--The Promised Land is so called nowhere else in the Old Testament.Thou hast given us to inherit.--Made us possess. (Comp. Judges 11:24.)Parallel Commentaries ...HebrewSeeוְהִ֨נֵּה־ (wə·hin·nêh-)Conjunctive waw | InterjectionStrong's 2009: Lo! behold!how theyהֵ֔ם (hêm)Pronoun - third person masculine pluralStrong's 1992: Theyare repayingגֹּמְלִ֖ים (gō·mə·lîm)Verb - Qal - Participle - masculine pluralStrong's 1580: To deal fully or adequately with, deal out to, wean, ripenusעָלֵ֑ינוּ (‘ā·lê·nū)Preposition | first person common pluralStrong's 5921: Above, over, upon, againstby comingלָבוֹא֙ (lā·ḇō·w)Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive constructStrong's 935: To come in, come, go in, goto drive us outלְגָ֣רְשֵׁ֔נוּ (lə·ḡā·rə·šê·nū)Preposition-l | Verb - Piel - Infinitive construct | first person common pluralStrong's 1644: To drive out from a, possession, to expatriate, divorceof the possessionמִיְּרֻשָּׁתְךָ֖ (mî·yə·ruš·šā·ṯə·ḵā)Preposition-m | Noun - feminine singular construct | second person masculine singularStrong's 3425: Something occupied, a conquest, a patrimonythatאֲשֶׁ֥ר (’ă·šer)Pronoun - relativeStrong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order thatYou gave us as an inheritance.הֽוֹרַשְׁתָּֽנוּ׃ (hō·w·raš·tā·nū)Verb - Hifil - Perfect - second person masculine singular | first person common pluralStrong's 3423: To occupy, to seize, to rob, to inherit, to expel, to impoverish, to ruinJump to PreviousCast Caused Drive Evil Heritage Inherit Inheritance Possess Possession Recompensing Render Repaying Reward Rewarding
