2nd Chronicles
Genesis Exodus Leviticus Numbers Deuteronomy Joshua Judges Ruth 1st Samuel 2nd Samuel 1st Kings 2nd Kings 1st Chronicles 2nd Chronicles Ezra Nehemiah Esther Job Psalms Proverbs Ecclesiastes Song Of Songs Isaiah Jeremiah Lamentations Ezekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadiah Jonah Micah Nahum Habakkuk Zephaniah Haggai Zechariah Malachi Matthew Mark Luke John Acts Romans 1st Corinthians 2nd Corinthians Galatians Ephesians Philippians Colossians 1st Thessalonians 2nd Thessalonians 1st Timothy 2nd Timothy Titus Philemon Hebrews James 1st Peter 2nd Peter 1st John 2nd John 3rd John Jude Revelation

2nd Chronicles Chapter 23 verse 21 Holy Bible

ASV 2ndChronicles 23:21

So all the people of the land rejoiced, and the city was quiet. And Athaliah they had slain with the sword.
read chapter 23 in ASV

BBE 2ndChronicles 23:21

So all the people of the land were glad and the town was quiet, for they had put Athaliah to death with the sword.
read chapter 23 in BBE

DARBY 2ndChronicles 23:21

And all the people of the land rejoiced, and the city was quiet; and they had slain Athaliah with the sword.
read chapter 23 in DARBY

KJV 2ndChronicles 23:21

And all the people of the land rejoiced: and the city was quiet, after that they had slain Athaliah with the sword.
read chapter 23 in KJV

WBT 2ndChronicles 23:21

And all the people of the land rejoiced: and the city was quiet, after they had slain Athaliah with the sword.
read chapter 23 in WBT

WEB 2ndChronicles 23:21

So all the people of the land rejoiced, and the city was quiet. Athaliah they had slain with the sword.
read chapter 23 in WEB

YLT 2ndChronicles 23:21

And all the people of the land rejoice, and the city hath been quiet, and Athaliah they have put to death by the sword.
read chapter 23 in YLT

Ellicott's Commentary

Parallel Commentaries ...Hebrewand allכָל־ (ḵāl)Noun - masculine singular constructStrong's 3605: The whole, all, any, everythe peopleעַם־ (‘am-)Noun - masculine singular constructStrong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flockof the landהָאָ֖רֶץ (hā·’ā·reṣ)Article | Noun - feminine singularStrong's 776: Earth, landrejoiced.וַיִּשְׂמְח֥וּ (way·yiś·mə·ḥū)Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine pluralStrong's 8055: To brighten up, be, blithe, gleesomeAnd the cityוְהָעִ֣יר (wə·hā·‘îr)Conjunctive waw, Article | Noun - feminine singularStrong's 5892: Excitementwas quiet,שָׁקָ֑טָה (šā·qā·ṭāh)Verb - Qal - Perfect - third person feminine singularStrong's 8252: To be quiet or undisturbedbecause Athaliahעֲתַלְיָ֖הוּ (‘ă·ṯal·yā·hū)Noun - proper - masculine singularStrong's 6271: Athaliah -- daughter of Ahab, also three Israeliteshad been put toהֵמִ֥יתוּ (hê·mî·ṯū)Verb - Hifil - Perfect - third person common pluralStrong's 4191: To die, to killthe sword.בֶחָֽרֶב׃ (ḇe·ḥā·reḇ)Preposition-b, Article | Noun - feminine singularStrong's 2719: Drought, a cutting instrument, as a, knife, swordJump to PreviousAthaliah Athali'ah City Death Glad Quiet Rejoice Rejoiced Slain Slew Sword