2nd Chronicles Chapter 29 verse 21 Holy Bible
And they brought seven bullocks, and seven rams, and seven lambs, and seven he-goats, for a sin-offering for the kingdom and for the sanctuary and for Judah. And he commanded the priests the sons of Aaron to offer them on the altar of Jehovah.
read chapter 29 in ASV
And they took with them seven oxen and seven male sheep and seven lambs and seven he-goats as a sin-offering for the kingdom and for the holy house and for Judah. And he gave orders to the sons of Aaron, the priests, that these were to be offered on the altar of the Lord.
read chapter 29 in BBE
And they brought seven bullocks, and seven rams, and seven lambs, and seven he-goats for a sin-offering for the kingdom, and for the sanctuary, and for Judah. And he commanded the priests the sons of Aaron to offer [them] upon the altar of Jehovah.
read chapter 29 in DARBY
And they brought seven bullocks, and seven rams, and seven lambs, and seven he goats, for a sin offering for the kingdom, and for the sanctuary, and for Judah. And he commanded the priests the sons of Aaron to offer them on the altar of the LORD.
read chapter 29 in KJV
And they brought seven bullocks, and seven rams, and seven lambs, and seven he-goats, for a sin-offering for the kingdom, and for the sanctuary, and for Judah. And he commanded the priests the sons of Aaron to offer them on the altar of the LORD.
read chapter 29 in WBT
They brought seven bulls, and seven rams, and seven lambs, and seven male goats, for a sin-offering for the kingdom and for the sanctuary and for Judah. He commanded the priests the sons of Aaron to offer them on the altar of Yahweh.
read chapter 29 in WEB
and they bring in seven bullocks, and seven rams, and seven lambs, and seven young he-goats, for a sin-offering for the kingdom, and for the sanctuary, and for Judah; and he saith to sons of Aaron, the priests, to cause `them' to ascend on the altar of Jehovah.
read chapter 29 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 21. - There is diversity of opinion, whether the seven bullocks (פָרִים), seven rams (אֵילִים), seven lambs (כְבָשִׁים) were burnt offering (עולָה), or, with the seven he-goats (צְפִירֵי עִזּים), were sin offering (חַטָּאת). Some think (as, for instance, Canon Rawlinson) that they were sin offering, as the account of the offering of them (ver. 22) takes priority for them over the he-goats; others (as Bertheau, Professor J. G. Murphy, etc.), that they were certainly burnt offering. It scarcely appears as though much stress can be laid upon what is apparently the chief reason of Canon Rawlinson's opinion, in face of the immediate language of the last sentence of our ver. 24, "for the king commended the burnt offering and the sin offering for all Israel." The fact of no mention of burnt offering in our present verse, and of the natural construction of the description, "for a sin offering for the kingdom," etc., as applying to all that had preceded, seems the better argument, and all that is necessary, unless something moderately decisive be forthcoming to rebut it. The solution of all, however, is probably to our hand in Ezra 8:35, which is a very close and significant parallel to our present verse. The first mention of the sacrifice of פָרִים, or "young bullocks" is found in Exodus 24:5, and afterwards in Exodus 29:1, 3; Leviticus 4:3, etc.; Leviticus 8:2, 14, etc. The first mention of the sacrifice of אֵילִים is Genesis 22:13; and, after, Exodus 29:15-18, 19-21, etc.; Leviticus 5:15; Leviticus 8:2, 22, etc. The first mention of the sacrifices of the כְבָשִׁים is Exodus 12:3-7, and, after, Exodus 29:38, etc. The first mention of the sacrifice of צְפִירֵי עִזּים is the present passage; and, after, Ezra 8:25. But the mention of sacrifices of goats is found in Leviticus 1:10; Leviticus 3:12, and often besides. For the kingdom; i.e. probably for "all that are in authority," viz. the king and rulers, the Hebrew word (מַמְלָכָה) designating here those exercising dominion (1 Kings 11:11; 1 Kings 14:8; 1 Samuel 28:17) rather than the country under dominion (Joshua 10:2; 1 Samuel 27:5). It is, however, possible that allusion to the whole kingdom of Judah and Israel is made here. For the sanctuary; i.e. those who officiated in holy things. For Judah; i.e. for all the people.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(21) Seven bullocks . . . rams . . . lambs.--For a burnt offering ('olah). See the legal prescriptions respecting the sin offering (Leviticus 4). On the present extraordinary occasion, an extraordinary sacrifice was offered. Balak and Balaam offered seven bullocks and seven rams as a burnt offering (Numbers 23:1-2, seq.).And seven he goats, for a sin offering.--Comp. Ezra 6:17; Ezra 8:35; and Leviticus 4:23; Leviticus 4:28; also 2Chronicles 29:23. The reigning house and the sanctuary and the people had all contracted defilement during the late period of idolatry. . . .