2nd Chronicles Chapter 32 verse 13 Holy Bible
Know ye not what I and my fathers have done unto all the peoples of the lands? Were the gods of the nations of the lands in any wise able to deliver their land out of my hand?
read chapter 32 in ASV
Have you no knowledge of what I and my fathers have done to all the peoples of every land? were the gods of the nations of those lands able to keep their land from falling into my hands?
read chapter 32 in BBE
Do ye not know what I and my fathers have done to all the peoples of the countries? Were the gods of the nations of the countries in any wise able to deliver their country out of my hand?
read chapter 32 in DARBY
Know ye not what I and my fathers have done unto all the people of other lands? were the gods of the nations of those lands any ways able to deliver their lands out of mine hand?
read chapter 32 in KJV
Know ye not what I and my fathers have done to all the people of other lands? were the gods of the nations of those lands any ways able to deliver their lands out of my hand?
read chapter 32 in WBT
Don't you know what I and my fathers have done to all the peoples of the lands? Were the gods of the nations of the lands in any wise able to deliver their land out of my hand?
read chapter 32 in WEB
`Do ye not know what I have done -- I and my fathers -- to all peoples of the lands? Were the gods of the nations of the lands at all able to deliver their land out of my hand?
read chapter 32 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 13. - Some of these deeds of Sennacherib and his fathers, i.e. predecessors in the kingdom of Assyria, are mentioned in detail in 2 Kings 17, passim.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(13) What I and my fathers have done.--The Assyrian kings are fond of such references to their predecessors.The people of other lands.--Rather, the peoples of the countries.Those lands.--The countries.Their lands.--Their country. The chronicler omits the names of the vanquished states given in 2Kings 18:34, some of which had probably become obscure by lapse of time.Assurbanipal relates that in his eighth campaign he carried off the gods of Elam with the other spoils: "His gods, his goddesses, his furniture, his goods, people small and great, I carried off to Assyria;" and he adds the names of nineteen of these deities.