2nd Chronicles
Genesis Exodus Leviticus Numbers Deuteronomy Joshua Judges Ruth 1st Samuel 2nd Samuel 1st Kings 2nd Kings 1st Chronicles 2nd Chronicles Ezra Nehemiah Esther Job Psalms Proverbs Ecclesiastes Song Of Songs Isaiah Jeremiah Lamentations Ezekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadiah Jonah Micah Nahum Habakkuk Zephaniah Haggai Zechariah Malachi Matthew Mark Luke John Acts Romans 1st Corinthians 2nd Corinthians Galatians Ephesians Philippians Colossians 1st Thessalonians 2nd Thessalonians 1st Timothy 2nd Timothy Titus Philemon Hebrews James 1st Peter 2nd Peter 1st John 2nd John 3rd John Jude Revelation

2nd Chronicles Chapter 36 verse 20 Holy Bible

ASV 2ndChronicles 36:20

And them that had escaped from the sword carried he away to Babylon; and they were servants to him and his sons until the reign of the kingdom of Persia:
read chapter 36 in ASV

BBE 2ndChronicles 36:20

And all who had not come to death by the sword he took away prisoners to Babylon; and they became servants to him and to his sons till the kingdom of Persia came to power:
read chapter 36 in BBE

DARBY 2ndChronicles 36:20

And them that had escaped from the sword he carried away to Babylon; and they became servants to him and his sons, until the reign of the kingdom of Persia;
read chapter 36 in DARBY

KJV 2ndChronicles 36:20

And them that had escaped from the sword carried he away to Babylon; where they were servants to him and his sons until the reign of the kingdom of Persia:
read chapter 36 in KJV

WBT 2ndChronicles 36:20

And them that had escaped from the sword he carried away to Babylon; where they were servants to him and his sons until the reign of the kingdom of Persia.
read chapter 36 in WBT

WEB 2ndChronicles 36:20

Those who had escaped from the sword carried he away to Babylon; and they were servants to him and his sons until the reign of the kingdom of Persia:
read chapter 36 in WEB

YLT 2ndChronicles 36:20

And he removeth those left of the sword unto Babylon, and they are to him and to his sons for servants, till the reigning of the kingdom of Persia,
read chapter 36 in YLT

Ellicott's Commentary

Parallel Commentaries ...HebrewThose who escapedהַשְּׁאֵרִ֥ית (haš·šə·’ê·rîṯ)Article | Noun - feminine singularStrong's 7611: Rest, residue, remnant, remainderthe swordהַחֶ֖רֶב (ha·ḥe·reḇ)Article | Noun - feminine singularStrong's 2719: Drought, a cutting instrument, as a, knife, swordwere carried by Nebuchadnezzar into exileוַיֶּ֛גֶל (way·ye·ḡel)Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singularStrong's 1540: To denude, to exile, to revealinאֶל־ (’el-)PrepositionStrong's 413: Near, with, among, toBabylon,בָּבֶ֑ל (bā·ḇel)Noun - proper - feminine singularStrong's 894: Babylon -- an eastern Mediterranean empire and its capital cityand they becameוַֽיִּהְיוּ־ (way·yih·yū-)Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine pluralStrong's 1961: To fall out, come to pass, become, beservantsלַעֲבָדִ֔ים (la·‘ă·ḇā·ḏîm)Preposition-l | Noun - masculine pluralStrong's 5650: Slave, servantto him and his sonsוּלְבָנָיו֙ (ū·lə·ḇā·nāw)Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - masculine plural construct | third person masculine singularStrong's 1121: A sonuntilעַד־ (‘aḏ-)PrepositionStrong's 5704: As far as, even to, up to, until, whilethe kingdomמַלְכ֥וּת (mal·ḵūṯ)Noun - feminine singular constructStrong's 4438: Royalty, royal power, reign, kingdomof Persiaפָּרָֽס׃ (pā·rās)Noun - proper - feminine singularStrong's 6539: Persia -- a country in west Asia which conquered Babyloncame to power.מְלֹ֖ךְ (mə·lōḵ)Verb - Qal - Infinitive constructStrong's 4427: To reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counselJump to PreviousBabylon Carried Death Escaped Establishment Exile Kingdom Persia Power Prisoners Reign Reigning Remnant Removeth Rule Servants Sword