2nd Chronicles Chapter 6 verse 32 Holy Bible

ASV 2ndChronicles 6:32

Moreover concerning the foreigner, that is not of thy people Israel, when he shall come from a far country for thy great name's sake, and thy mighty hand, and thine outstretched arm; when they shall come and pray toward this house:
read chapter 6 in ASV

BBE 2ndChronicles 6:32

And as for the man from a strange land, who is not of your people Israel but comes from a far country because of the glory of your name and your strong hand and your outstretched arm; when he comes to make his prayer, turning to this house:
read chapter 6 in BBE

DARBY 2ndChronicles 6:32

And as to the stranger also, who is not of thy people Israel, but cometh out of a far country for thy great name's sake, and thy mighty hand and thy stretched-out arm; when they shall come and pray toward this house,
read chapter 6 in DARBY

KJV 2ndChronicles 6:32

Moreover concerning the stranger, which is not of thy people Israel, but is come from a far country for thy great name's sake, and thy mighty hand, and thy stretched out arm; if they come and pray in this house;
read chapter 6 in KJV

WBT 2ndChronicles 6:32

Moreover concerning the stranger, who is not of thy people Israel, but hath come from a distant country for thy great name's sake, and thy mighty hand, and thy out-stretched arm; if they come and pray in this house;
read chapter 6 in WBT

WEB 2ndChronicles 6:32

Moreover concerning the foreigner, who is not of your people Israel, when he shall come from a far country for your great name's sake, and your mighty hand, and your outstretched arm; when they shall come and pray toward this house:
read chapter 6 in WEB

YLT 2ndChronicles 6:32

`And also, unto the stranger who is not of Thy people Israel, and he hath come from a land afar off for the sake of Thy great name, and Thy strong hand, and Thy stretched-out arm, and they have come in and prayed towards this house:
read chapter 6 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerses 32, 33. - The stranger... come from a far country for thy great Name's sake. These two verses, with every clause in them, must be felt most refreshing by every reader; but they ought also to be particularly observed, as both corrective of a common but strictly erroneous impression as to exclusiveness and a genius of bigotry inhering in the setting apart of the Jewish race for a certain purpose in the Divine government and counsel, and also as revealing very significantly that that setting apart was nothing but a method and means to an end, as comprehensive and universal as the world itself The analogies, in fact, in the world's history are linked, in one unbroken chain, to what sometimes seems to a mere reader of the Bible pages as an artificial and somewhat arbitrary decree or arrangement (see, amid many significant parallels, Exodus 22:21; Leviticus 25:35; Numbers 15:13-17; Deuteronomy 10:19; Deuteronomy 31:12). Not of thy people Israel (John 10:16; John 12:20-26; Acts 8:27). For thy great Name's sake. The insertion of the adjective "great" here (גָּדול) is not Pentateuchal, but is found in Joshua 7:9; in our parallel, 1 Kings 8:42; Psalm 76:1; Psalm 99:3; Ezekiel 36:23; Jeremiah 10:6; Jeremiah 44:26. All people of the earth. Not only are many of the psalms utterly in harmony with the spirit of this verse, but also the light of it is reflected brilliantly in such passages as Acts 17:22-31. This house is called by thy Name; literally, thy Name is called upon (or perhaps, into) this house, meaning that God himself is invoked there, or present there in order that he may be constantly invoked.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(32) Moreover concerning the stranger.--In this verse, 1Kings 8:41-42, are run together, probably by an error of transcription.But is come.--And shall come.For thy great name's sake.--Kings, "for thy name sake (for they will hear of thy great name and thy mighty hand and thy stretched-out arm), and shall come and pray towards this house." So nearly the Syriac and Arabic here.