2nd Chronicles Chapter 9 verse 7 Holy Bible
Happy are thy men, and happy are these thy servants, that stand continually before thee, and hear thy wisdom.
read chapter 9 in ASV
Happy are your wives and happy these your servants whose place is ever before you, hearing your words of wisdom.
read chapter 9 in BBE
Happy are thy men, and happy are these thy servants, who stand continually before thee and hear thy wisdom!
read chapter 9 in DARBY
Happy are thy men, and happy are these thy servants, which stand continually before thee, and hear thy wisdom.
read chapter 9 in KJV
Happy are thy men, and happy are these thy servants, who stand continually before thee, and hear thy wisdom.
read chapter 9 in WBT
Happy are your men, and happy are these your servants, who stand continually before you, and hear your wisdom.
read chapter 9 in WEB
`O the happiness of thy men, and the happiness of thy servants -- these -- who are standing before thee continually, and hearing thy wisdom.
read chapter 9 in YLT
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(7) And happy . . . and hear.--The conjunctions weaken the rhetorical effect of the verse, and are not read in Kings.Parallel Commentaries ...HebrewHow blessedאַשְׁרֵ֣י (’aš·rê)InterjectionStrong's 835: Happiness, interjection, how happy!are your men!אֲנָשֶׁ֔יךָ (’ă·nā·še·ḵā)Noun - masculine plural construct | second person masculine singularStrong's 376: A man as an individual, a male personHow blessedוְאַשְׁרֵ֖י (wə·’aš·rê)Conjunctive waw | InterjectionStrong's 835: Happiness, interjection, how happy!are theseאֵ֑לֶּה (’êl·leh)Pronoun - common pluralStrong's 428: These, thoseservants of yoursעֲבָדֶ֣יךָ (‘ă·ḇā·ḏe·ḵā)Noun - masculine plural construct | second person masculine singularStrong's 5650: Slave, servantwho standהָעֹמְדִ֤ים (hā·‘ō·mə·ḏîm)Article | Verb - Qal - Participle - masculine pluralStrong's 5975: To stand, in various relationscontinuallyתָּמִ֔יד (tā·mîḏ)AdverbStrong's 8548: Continuance, constant, ellipt, the regular, sacrificebefore youלְפָנֶ֙יךָ֙ (lə·p̄ā·ne·ḵā)Preposition-l | Noun - common plural construct | second person masculine singularStrong's 6440: The faceand hearוְשֹׁמְעִ֖ים (wə·šō·mə·‘îm)Conjunctive waw | Verb - Qal - Participle - masculine pluralStrong's 8085: To hear intelligentlyyour wisdom.חָכְמָתֶֽךָ׃ (ḥā·ḵə·mā·ṯe·ḵā)Noun - feminine singular construct | second person masculine singularStrong's 2451: WisdomJump to PreviousBlessed Continually Happiness Happy Hear Hearing Officials Servants Stand Standing Wisdom Wives Words
