2nd Kings Chapter 16 verse 19 Holy Bible

ASV 2ndKings 16:19

Now the rest of the acts of Ahaz which he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?
read chapter 16 in ASV

BBE 2ndKings 16:19

Now the rest of the things which Ahaz did, are they not recorded in the book of the history of the kings of Judah?
read chapter 16 in BBE

DARBY 2ndKings 16:19

And the rest of the acts of Ahaz, what he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?
read chapter 16 in DARBY

KJV 2ndKings 16:19

Now the rest of the acts of Ahaz which he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?
read chapter 16 in KJV

WBT 2ndKings 16:19

Now the rest of the acts of Ahaz which he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?
read chapter 16 in WBT

WEB 2ndKings 16:19

Now the rest of the acts of Ahaz which he did, aren't they written in the book of the chronicles of the kings of Judah?
read chapter 16 in WEB

YLT 2ndKings 16:19

And the rest of the matters of Ahaz that he did, are they not written on the book of the Chronicles of the kings of Judah?
read chapter 16 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerses 19, 20. - The death of Ahaz. The writer terminates his account of the reign of Ahaz with his usual formulae, which in this instance are wholly colorless. Ahaz's acts were written in the book of the chronicles of the kings; he died, and was buried with his fathers; Hezekiah, his son, reigned in his stead. This is all that he thinks it needful to say. Verse 19. - Now the rest of the acts of Ahaz which he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah? The writer of Chronicles adds some important facts not found in the narrative of Kings. Among them are the following: (1) The complete defeat of Ahaz by Pekah, who "smote him with a great slaughter" (2 Chronicles 28:5), killing a hundred and twenty thousand of his soldiers, and carrying Off two hundred thousand captives, men, women, and children (2 Chronicles 28:8); these captives were, however, afterwards restored (ver. 15). (2) His defeat by the Syrians (ver. 5). This is, perhaps, implied in 2 Kings 16:6; but it is not expressly stated. (3) His defeat by the Edomites, who invaded his land, and made a largo number of prisoners (2 Chronicles 28:17). . . .

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(19) Which he did.--Some MSS., and the LXX., Syriac, and Arabic have the usual formula, "and all which he did."