2nd Kings Chapter 19 verse 17 Holy Bible
Of a truth, Jehovah, the kings of Assyria have laid waste the nations and their lands,
read chapter 19 in ASV
Truly, O Lord, the kings of Assyria have made waste the nations and their lands,
read chapter 19 in BBE
Of a truth, Jehovah, the kings of Assyria have laid waste the nations and their lands,
read chapter 19 in DARBY
Of a truth, LORD, the kings of Assyria have destroyed the nations and their lands,
read chapter 19 in KJV
Of a truth, LORD, the kings of Assyria have destroyed the nations and their lands,
read chapter 19 in WBT
Of a truth, Yahweh, the kings of Assyria have laid waste the nations and their lands,
read chapter 19 in WEB
`Truly, O Jehovah, kings of Asshur have laid waste the nations, and their land,
read chapter 19 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 17. - Of a truth, Lord, the kings of Assyria - i.e. Sennacherib, and his predecessors - the long line of monarchs who have sat on the Assyrian throne for many past ages - have destroyed the nations and their lands; rather, have laid waste, as in the parallel passage of Isaiah (Isaiah 37:18). "Destroyed" is too strong a word. Hezekiah fully admits the boast of the Assyrian monarch, that he and his predecessors have had a wonderful career of success (comp. Isaiah 10:5-14); but he refuses to regard this past success as ensuring success in the future. All is in the hand of God, and will be determined as God pleases. It is not an iron necessity that rules the world, but a personal will, and this well may be affected by prayer, to which (ver. 19) he therefore has recourse.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(17) Of a truth.--It is even as Sennacherib boasteth.Destroyed.--Rather, laid waste. Perhaps put under the ban--the expression of 2Kings 19:11--should be read.Their lands.--Heb., their land, referring to each conquered country.