2nd Kings Chapter 19 verse 2 Holy Bible
And he sent Eliakim, who was over the household, and Shebna the scribe, and the elders of the priests, covered with sackcloth, unto Isaiah the prophet the son of Amoz.
read chapter 19 in ASV
And he sent Eliakim, who was over the house, and Shebna the scribe, and the chief priests, dressed in haircloth, to Isaiah the prophet, the son of Amoz.
read chapter 19 in BBE
And he sent Eliakim, who was over the household, and Shebna the scribe, and the elders of the priests, covered with sackcloth, to the prophet Isaiah the son of Amoz.
read chapter 19 in DARBY
And he sent Eliakim, which was over the household, and Shebna the scribe, and the elders of the priests, covered with sackcloth, to Isaiah the prophet the son of Amoz.
read chapter 19 in KJV
And he sent Eliakim, who was over the household, and Shebna the scribe, and the elders of the priests, covered with sackcloth, to Isaiah the prophet the son of Amoz.
read chapter 19 in WBT
He sent Eliakim, who was over the household, and Shebna the scribe, and the elders of the priests, covered with sackcloth, to Isaiah the prophet the son of Amoz.
read chapter 19 in WEB
and sendeth Eliakim, who `is' over the house, and Shebna the scribe, and the elders of the priests, covering themselves with sackcloth, unto Isaiah the prophet, son of Amoz,
read chapter 19 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 2. - And he sent Eliakim, which was over the household, and Shebna the scribe, and the elders of the priests. "The elders of the priests" are aged men holding the priestly office, not necessarily the high priest, or the most notable or most dignified of the priests. The king felt that his best hope, so far as man was concerned, lay in the prophetical order. Isaiah, Hosed, Joel, Micah, and perhaps Obadiah, were the prophets of the time; but it is not clear that any of them were accessible except Isaiah. He had been Ahaz's counselor (Isaiah 7:4-16), and was now certainly among the regular counselors of Hezekiah. Moreover, he was in Jerusalem, and could readily be consulted. Hezekiah, therefore, sends to him in his distress, and sends a most honorable and dignified embassy. It is his intention to treat the prophet with the utmost respect and courtesy. No doubt, at this period the prophetical order stood higher than the priestly one in general estimation; and not unworthily. If any living man could give the king sound advice under the circumstances, it was the son of Amoz. Covered with sackcloth. Probably by the king's command. Hezekiah wished to emphasize his own horror and grief in the eyes of the prophet, and could only do so by making his messengers assume the garb which he had judged suitable for himself on the occasion. To Isaiah the prophet the son of Amoz. Nothing morels known of Amoz beyond his being Isaiah's father. He is not to be confounded with the Prophet Amos, whose name is spelt quite differently: עָמוס, not אמוץ.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(2) And he sent Eliakim . . .--See the Note on 2Kings 3:12; and comp. 2Kings 13:14; 2Kings 22:14; Jeremiah 37:3. Knobel (on Isaiah) remarks that this distinguished embassy speaks for the high estimation in which the prophet stood.The elders of the priests--i.e., the heads of the sacerdotal caste (pr�ceres, not senes).