2nd Kings Chapter 20 verse 7 Holy Bible

ASV 2ndKings 20:7

And Isaiah said, Take a cake of figs. And they took and laid it on the boil, and he recovered.
read chapter 20 in ASV

BBE 2ndKings 20:7

Then Isaiah said, Take a cake of figs. So they took it and put it on his wound, and he got better.
read chapter 20 in BBE

DARBY 2ndKings 20:7

And Isaiah said, Take a cake of figs. And they took and laid it on the boil, and he recovered.
read chapter 20 in DARBY

KJV 2ndKings 20:7

And Isaiah said, Take a lump of figs. And they took and laid it on the boil, and he recovered.
read chapter 20 in KJV

WBT 2ndKings 20:7

And Isaiah said, Take a lump of figs. And they took and laid it on the boil, and he recovered.
read chapter 20 in WBT

WEB 2ndKings 20:7

Isaiah said, Take a cake of figs. They took and laid it on the boil, and he recovered.
read chapter 20 in WEB

YLT 2ndKings 20:7

And Isaiah saith, `Take ye a cake of figs;' and they take and lay `it' on the boil, and he reviveth.
read chapter 20 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 7. - And Isaiah said, Take a lump of figs. Figs were the usual remedy for boils. Dioscorides says of the fig, διαφορεῖ σκληρίας; Pliny, "Ulcera aperit;" while Jerome, in his-commentary on Isaiah, has the following: "Juxta artem medicorum omnis sanies siccioribus ficis atque contusis in cutis superficiem provocatur." The remedy is said to be still in use among Easterns. It can scarcely be supposed to have cured a malignant bell by its intrinsic force; but under the Divine blessing it was made effectual, and the cure followed. And they took and laid it on the boil. The royal attendants obtained a lump of figs, and applied it to the inflamed boil or carbuncle, as Isaiah had suggested. It is impossible to say what exactly was the nature of the "boil," since diseases change their characters, and every age has its own special disorders; but modern medical science knows of more than one kind of pustular swelling, which, as soon as it is detected, is regarded as fatal. And he recovered. Not suddenly, but by degrees; after the manner of natural remedies. It was three days before he was well enough to quit the palace, and offer thanks in the temple for his miraculous cure (see ver. 5).

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(7, 8) In Isaiah these two verses are given at the end of the narrative; a position in which they are obviously out of place. Probably some copyist, after accidentally omitting them where they properly belonged, added them there, "with marks for insertion in their proper places, which marks were afterwards neglected by transcribers" (Lowth, cited by Cheyne), perhaps because they had become obliterated.Take a lump of figs.--Figs pressed into a cake (1Samuel 25:18). "Many commentators suppose the figs to be mentioned as a remedy current at the time. But surely so simple and unscientific a medicine would have been thought of, without applying to the prophet by those about Hezekiah. The plaster of figs is rather a sign or symbol of the cure, like the water of the Jordan in the narrative of Naaman (2Kings 5:10)" (Cheyne). That in antiquity figs were a usual remedy for boils of various kinds appears from the testimony of Dioscorides and Pliny.Laid it on the boil.--It is not to be supposed that Hezekiah was suffering from the plague and, in fact, the very plague which destroyed the army of Sennacherib. (See Note on 2Kings 20:1). The word "boil" (sh?hin) denotes leprous and other similar ulcers (Exodus 9:9; Job 2:7), but not plague, which moreover, would not have attacked Hezekiah alone, and would have produced not one swelling, but many. . . .