2nd Kings Chapter 23 verse 24 Holy Bible
Moreover them that had familiar spirits, and the wizards, and the teraphim, and the idols, and all the abominations that were seen in the land of Judah and in Jerusalem, did Josiah put away, that he might confirm the words of the law which were written in the book that Hilkiah the priest found in the house of Jehovah.
read chapter 23 in ASV
And all those who had control of spirits, and the wonder-workers, and the images, and the false gods, and all the disgusting things which were seen in the land of Judah and in Jerusalem, Josiah put away, so that he might give effect to the words of the agreement recorded in the book which Hilkiah the priest made discovery of in the house of the Lord.
read chapter 23 in BBE
Moreover the necromancers and the soothsayers, and the teraphim and the idols, and all the abominations that were seen in the land of Judah and in Jerusalem, Josiah took away, that he might perform the words of the law which were written in the book that Hilkijah the priest had found in the house of Jehovah.
read chapter 23 in DARBY
Moreover the workers with familiar spirits, and the wizards, and the images, and the idols, and all the abominations that were spied in the land of Judah and in Jerusalem, did Josiah put away, that he might perform the words of the law which were written in the book that Hilkiah the priest found in the house of the LORD.
read chapter 23 in KJV
Moreover the workers with familiar spirits, and the wizards, and the images, and the idols, and all the abominations that were seen in the land of Judah and in Jerusalem, did Josiah put away, that he might perform the words of the law which were written in the book that Hilkiah the priest found in the house of the LORD.
read chapter 23 in WBT
Moreover those who had familiar spirits, and the wizards, and the teraphim, and the idols, and all the abominations that were seen in the land of Judah and in Jerusalem, did Josiah put away, that he might confirm the words of the law which were written in the book that Hilkiah the priest found in the house of Yahweh.
read chapter 23 in WEB
And also, those having familiar spirits, and the wizards, and the teraphim, and the idols, and all the abominations that were seen in the land of Judah, and in Jerusalem, hath Josiah put away, in order to establish the words of the law that are written on the book that Hilkiah the priest hath found in the house of Jehovah.
read chapter 23 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 24. - Moreover the workers with familiar spirits, and the wizards. Persons of these classes had been encouraged by Manasseh, in his earlier reign (2 Kings 21:6), and probably by Amon (2 Kings 21:21). As Josiah designed a thorough reformation, it was necessary for him to put them down. And the images; literally, the teraphim, which are thought to have been small images kept as household gods in many Israelite families from a very ancient date (see Genesis 31:19-35). The superstition was exceedingly persistent. We find it under the judges (Judges 18:14), under Saul (1 Samuel 19:13), here under the later kings, and it is still mentioned after the return from the Captivity (Zechariah 10:2). The superstition was, apparently, Babylonian (Ezekiel 21:21), and brought from Ur of the Chaldees by the family of Abraham. Besides being regarded as household gods, the teraphim were used in divination. And the idols, and all the abominations that were spied. The "idols," gillulim, are probably, like the teraphim, of a private nature, figures used as amulets or talismans. Excepting in Ezekiel, the word is an uncommon one. By the "abominations that were spied" are meant secret defilements and superstitious practices in households, which needed to be searched out. (So Thenius and Bahr.) In the land of Judah and in Jerusalem. Not, apparently, in the cities of Samaria, where such a rigid inquisition would perhaps have provoked a stubborn resistance. Did Josiah put away, that he might perform the words of the Law; rather, that he might establish the words of the Law. Laws against such practices as Josiah now put down will be found in Exodus 22:18; Leviticus 19:31; Leviticus 20:27; Deuteronomy 18:10-12. Which were written in the book that Hilkiah the priest found in the house of the Lord (see 2 Kings 22:8).
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(24) Moreover the workers . . .--After abolishing public idolatry, Josiah attacked the various forms of private superstition.The workers with familiar spirits.--The necromancers ('oboth; 1Samuel 28:3 seq.). (See 2Kings 21:6.)Images.--See margin; and Genesis 31:19; Judges 17:5; 1Samuel 19:13; Zechariah 10:2. . . .
