2nd Kings Chapter 25 verse 9 Holy Bible
And he burnt the house of Jehovah, and the king's house; and all the houses of Jerusalem, even every great house, burnt he with fire.
read chapter 25 in ASV
And he had the house of the Lord and the king's house and all the houses of Jerusalem, even every great house, burned with fire;
read chapter 25 in BBE
and he burned the house of Jehovah, and the king's house, and all the houses of Jerusalem; and every great [man's] house he burned with fire.
read chapter 25 in DARBY
And he burnt the house of the LORD, and the king's house, and all the houses of Jerusalem, and every great man's house burnt he with fire.
read chapter 25 in KJV
And he burnt the house of the LORD, and the king's house, and all the houses of Jerusalem, and every great man's house he burnt with fire.
read chapter 25 in WBT
He burnt the house of Yahweh, and the king's house; and all the houses of Jerusalem, even every great house, burnt he with fire.
read chapter 25 in WEB
and he burneth the house of Jehovah, and the house of the king, and all the houses of Jerusalem, yea, every great house he hath burned with fire;
read chapter 25 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 9. - And he burnt the house of the Lord. After it had stood, according to Josephus ('Ant. Jud.,' 10:8. ยง 5), four hundred and seventy years six months and ten days. This calculation, however, seems to exceed the truth. Neither the Assyrians nor the Babylonians had any regard for the gods of other nations. They everywhere burnt the temples, plundered the shrines, and carried off the images as trophies of victory. In the temple of Jerusalem they would find no images except those of the two cherubim (1 Kings 6:23-28), which they probably took away with them. And the king's house (see 1 Kings 7:1, 8-12; 2 Kings 11:16). The royal palace was, perhaps, almost as magnificent as the temple; and its destruction was almost as great a loss to art. It doubtless contained Solomon's throne of ivory (1 Kings 10:18), to which there was an ascent by six steps, with two sculptured lions on each step. And all the houses of Jerusalem. This statement is qualified by the words of the following clause, which show that only the houses of the princes and great men were purposely set on fire. Many of the remaining habitations may have perished in the conflagration, but some probably escaped, and were inhabited by "the poor of the land." And every great man's house burnt he with fire (comp. 2 Chronicles 36:19, where the Chaldeans are said to have burnt "all the palaces").
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(9) He burnt the house . . . king's house.--Which were in the upper city. (There should be a semicolon after "king's house.")And every great man's house.--Omit man's. The phrase limits the preceding one, "all the houses of Jerusalem," that is to say, "every great house" (2Chronicles 36:19, "all her palaces"). The common houses were spared for the poor who were left (2Kings 25:12).