2nd Kings Chapter 5 verse 23 Holy Bible

ASV 2ndKings 5:23

And Naaman said, Be pleased to take two talents. And he urged him, and bound two talents of silver in two bags, with two changes of raiment, and laid them upon two of his servants; and they bare them before him.
read chapter 5 in ASV

BBE 2ndKings 5:23

And Naaman said, Be good enough to take two talents. And forcing him to take them, he put two talents of silver in two bags, with two changes of clothing, and gave them to his two servants to take before him.
read chapter 5 in BBE

DARBY 2ndKings 5:23

And Naaman said, Consent to take two talents. And he urged him, and bound two talents of silver in two bags, with two changes of raiment, and laid them upon two of his young men; and they bore them before him.
read chapter 5 in DARBY

KJV 2ndKings 5:23

And Naaman said, Be content, take two talents. And he urged him, and bound two talents of silver in two bags, with two changes of garments, and laid them upon two of his servants; and they bare them before him.
read chapter 5 in KJV

WBT 2ndKings 5:23

And Naaman said, Be content, take two talents. And he urged him, and bound two talents of silver in two bags, with two changes of garments, and laid them upon two of his servants; and they bore them before him.
read chapter 5 in WBT

WEB 2ndKings 5:23

Naaman said, Be pleased to take two talents. He urged him, and bound two talents of silver in two bags, with two changes of clothing, and laid them on two of his servants; and they bore them before him.
read chapter 5 in WEB

YLT 2ndKings 5:23

And Naaman saith, `Be pleased, take two talents;' and he urgeth on him, and bindeth two talents of silver in two purses, and two changes of garments, and giveth unto two of his young men, and they bear before him;
read chapter 5 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 23. - And Naaman said, Be content, take two talents; rather, consent, take two talents. Do not oppose thyself to my wishes - consent to receive double what thou hast asked. Naaman is anxious to show his gratitude by giving as much as he can induce the ether side to accept. He suggests two talents, probably because the strangers who are said to have arrived are two. And he urged him. Gehazi must have made some show of declining the offer. And bound two talents of silver in two bags - i.e. put up two talents separately in two bags, closing the month Of the bag in each case by "binding" it round with a string - with two changes of garments - as asked for (ver. 22) - and laid them upon two of his servants. If the Hebrew silver talent was worth £375 as Keil supposes, or even £300 as Thenius reckons, it would be pretty well as much as an ordinary slave could carry, being somewhat over a hundredweight. And they bare them before him; i.e. they - the servants - bare the two sacks of money before him - Gehazi.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(23) Be content.--Be willing, consent to take. The Vatican LXX. omits; the Alexandrian renders ?????, owing to a transposition of the Hebrew letters (h?lo' for ho'el).Bound.--Deuteronomy 14:25.Bags.--Only here and in Isaiah 3:22, where it means "purses."Laid them upon two.--Gave them to two of his (i.e., Naaman's) young men. The courtesy of the act is obvious.Before him.--Gehazi.