2nd Peter Chapter 2 verse 11 Holy Bible

ASV 2ndPeter 2:11

whereas angels, though greater in might and power, bring not a railing judgment against them before the Lord.
read chapter 2 in ASV

BBE 2ndPeter 2:11

Though the angels, who are greater in strength and power, do not make use of violent language against them before the Lord.
read chapter 2 in BBE

DARBY 2ndPeter 2:11

when angels, who are greater in might and power, do not bring against them, before the Lord, an injurious charge.
read chapter 2 in DARBY

KJV 2ndPeter 2:11

Whereas angels, which are greater in power and might, bring not railing accusation against them before the Lord.
read chapter 2 in KJV

WBT 2ndPeter 2:11


read chapter 2 in WBT

WEB 2ndPeter 2:11

whereas angels, though greater in might and power, don't bring a railing judgment against them before the Lord.
read chapter 2 in WEB

YLT 2ndPeter 2:11

whereas messengers, in strength and power being greater, do not bear against them before the Lord an evil speaking judgment;
read chapter 2 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 11. - Whereas angels, which are greater in power and might, bring not railing accusation against them before the Lord. The conjunction is ὅπου, literally, "where" - they speak evil of glories, "where," i.e., "in which case." The literal rendering of the following words, "angels being greater," makes it probable that the comparison is with the false teachers of the previous verse rather than with the "glories." The false teachers rail at glories, where angels, though greater than they, bring not a railing judgment against those glories. It seems certain that the words "against them" (κατ αὐτῶν) must refer to the "glories," and cannot mean, according to the Vulgate, adversum se. Men rail at these glories; but the elect angels, when they are commissioned to proclaim or inflict the just judgment (for κρίσις is "judgment," not" accusation") of God upon the angels that sinned, the fallen glories, do not rail; they remember what those lost spirits once were, and speak solemnly and sorrowfully, not in coarse, violent language. The apostle may be alluding to Zechariah 3:1, 2, but the resemblance to Jude 1:8, 9 is so dose that this last passage must have been in his thoughts, even if he is not directly referring to the dispute between Michael the archangel and the devil. Luther's interpretation (adopted by Fronmuller and others), that the wicked angels are not able to bear the judgment of God upon their blasphemy, cannot be extracted from the words. The Alexandrine Manuscript omits "before the Lord;" but these words are well supported. The angels of judgment remember that they are in the presence of God, and perform their solemn duty with godly fear.

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(11) Whereas angels.--Literally, Where angels--i.e., in circumstances in which angels. This verse, if it refers to the same incident as Jude 1:9, seems at first sight to tell somewhat in favour of the priority of Jude; for then, only when compared with Jude 1:9, does it become intelligible. The inference is that this is an abbreviation of Jude, rather than Jude an amplification of this. But (1) such an inference is at best only probable. The writer of this Epistle might possibly count on his readers at once understanding his allusion to a tradition that may have been well known, while St. Jude thought it best to point out the allusion more plainly. (2) It is possible that the contest alluded to is not that between Satan and Michael about the body of Moses, but that between Satan and the angel of the Lord about Joshua the high priest (Zechariah 3:1-2). (3) It is also possible that it does not refer to any contest with Satan at all, but merely to angels not denouncing these false teachers before God, but leaving them to His judgment. If either (2) or (3) is correct, the argument for the priority of Jude falls to the ground. If (1) is right, then the argument really favours the priority of 2 Peter; for if the author of 2 Peter had Jude before him (and this is maintained by those who contend for the priority of Jude), and wished to make use of St. Jude's illustration, why should he so deface St. Jude's statement of it as to make it almost unintelligible? The reason suggested is altogether inadequate--that reverential feelings made him wish to avoid mentioning Michael's name--a name that every Jew was perfectly familiar with in the Book of Daniel.Greater in power and might.--This is taken in two ways--either "greater than these audacious, self-willed men," which is the simpler and more natural explanation; or "greater than other angels," as if it were a periphrasis for "archangels," which is rather awkward language. But either explanation makes good sense.Railing accusation against them.--Literally, a railing judgment. Wiclif has "doom," all the rest "judgment" both superior to "accusation." "Against them," if the reference is either to the contest about the body of Moses or to Zechariah 3:1-2, must mean against "dignities," and "dignities" must here mean fallen angels, who are considered still to be worthy of reverence on account of their original glory and indefectible spiritual nature. The position is, therefore, that what angels do not venture to say of devils, this, and worse than this, these audacious men dare to say of angels and other unseen powers. But "against them" may possibly mean "against the false teachers," i.e., they speak evil of angels, yet the angels bring no denunciation against them, but leave all judgment to God (Deuteronomy 32:35-36; Romans 12:19; Hebrews 10:30). This explanation avoids the awkwardness of making "dignities" in 2Peter 2:10 mean unseen powers generally, and chiefly good ones; while "against dignities" in this verse has to mean against evil powers only. . . .