2nd Samuel Chapter 10 verse 8 Holy Bible
And the children of Ammon came out, and put the battle in array at the entrance of the gate: and the Syrians of Zobah and of Rehob, and the men of Tob and Maacah, were by themselves in the field.
read chapter 10 in ASV
And the children of Ammon came out and put their forces in position at the way into the town: and the Aramaeans of Zobah and of Rehob, with the men of Tob and Maacah, were by themselves in the field.
read chapter 10 in BBE
And the children of Ammon came out, and put the battle in array at the entrance of the gate; and the Syrians of Zoba and of Rehob, and the men of Tob and Maacah were by themselves in the field.
read chapter 10 in DARBY
And the children of Ammon came out, and put the battle in array at the entering in of the gate: and the Syrians of Zoba, and of Rehob, and Ishtob, and Maacah, were by themselves in the field.
read chapter 10 in KJV
And the children of Ammon came out, and put the battle in array at the entrance of the gate: and the Syrians of Zoba, and of Rehob, and Ish-tob, and Maacah, were by themselves in the field.
read chapter 10 in WBT
The children of Ammon came out, and put the battle in array at the entrance of the gate: and the Syrians of Zobah and of Rehob, and the men of Tob and Maacah, were by themselves in the field.
read chapter 10 in WEB
And the Bene-Ammon come out, and set battle in array, at the opening of the gate, and Aram of Zoba, and Rehob, and Ish-Tob, and Maacah, `are' by themselves in the field;
read chapter 10 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 8. - The Syrians... were by themselves in the field. We learn from 1 Chronicles 19:7 that the rendezvous of the Arameans was at Medeba, a small town situated upon a hill in the Mishor, or treeless prairie land, called "the plain" in Joshua 13:16. As it was four miles southeast of Heshbon, and more than twenty miles distant from Rabbah, it is plain that they were marching northward, and that Joab was only just in time to prevent a junction of the two armies. The Ammonites, who were expecting their allies, and knew of their approach, had come outside of Rabbah, but had only posted themselves in fighting order "at the entering in of the gate."
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(8) At the entering in of the gate.--The Ammonites and their allies formed separate armies, the former taking their stand immediately before the city, the latter "by themselves" at some distance, where the ground was more favourable for the man?uvres of their chariots.