2nd Samuel Chapter 11 verse 17 Holy Bible
And the men of the city went out, and fought with Joab: and there fell some of the people, even of the servants of David; and Uriah the Hittite died also.
read chapter 11 in ASV
And the men of the town went out and had a fight with Joab: and a number of David's men came to their death in the fight, and with them Uriah the Hittite.
read chapter 11 in BBE
And the men of the city went out and fought with Joab; and there fell some of the people, of the servants of David; and Urijah the Hittite died also.
read chapter 11 in DARBY
And the men of the city went out, and fought with Joab: and there fell some of the people of the servants of David; and Uriah the Hittite died also.
read chapter 11 in KJV
And the men of the city went out, and fought with Joab: and there fell some of the people of the servants of David; and Uriah the Hittite died also.
read chapter 11 in WBT
The men of the city went out, and fought with Joab: and there fell some of the people, even of the servants of David; and Uriah the Hittite died also.
read chapter 11 in WEB
and the men of the city go out and fight with Joab, and there fall `some' of the people, of the servants of David; and there dieth also Uriah the Hittite.
read chapter 11 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...HebrewAnd when the menאַנְשֵׁ֤י (’an·šê)Noun - masculine plural constructStrong's 582: Man, mankindof the cityהָעִיר֙ (hā·‘îr)Article | Noun - feminine singularStrong's 5892: Excitementcame outוַיֵּ֨צְא֜וּ (way·yê·ṣə·’ū)Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine pluralStrong's 3318: To go, bring, out, direct and proximand foughtוַיִּלָּחֲמ֣וּ (way·yil·lā·ḥă·mū)Conjunctive waw | Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine pluralStrong's 3898: To feed on, to consume, to battleagainstאֶת־ (’eṯ-)PrepositionStrong's 854: Nearness, near, with, by, at, amongJoab,יוֹאָ֔ב (yō·w·’āḇ)Noun - proper - masculine singularStrong's 3097: Joab -- 'the LORD is father', three Israelitessome ofמִן־ (min-)PrepositionStrong's 4480: A part of, from, out ofDavid’sדָוִ֑ד (ḏā·wiḏ)Noun - proper - masculine singularStrong's 1732: David -- perhaps 'beloved one', a son of Jesseservantsמֵעַבְדֵ֣י (mê·‘aḇ·ḏê)Preposition-m | Noun - masculine plural constructStrong's 5650: Slave, servantfell,וַיִּפֹּ֥ל (way·yip·pōl)Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularStrong's 5307: To fall, lieand Uriahאוּרִיָּ֥ה (’ū·rî·yāh)Noun - proper - masculine singularStrong's 223: Uriah -- 'flame of Yah', the name of a Hittite and of two Israelitesthe Hittiteהַחִתִּֽי׃ (ha·ḥit·tî)Article | Noun - proper - masculine singularStrong's 2850: Hittite -- a Chittitealsoגַּ֖ם (gam)ConjunctionStrong's 1571: Assemblage, also, even, yea, though, both, anddied.וַיָּ֕מָת (way·yā·māṯ)Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularStrong's 4191: To die, to killJump to PreviousArmy City David David's Died Fell Fight Fought Hittite Joab Jo'ab Moreover Servants Slain Uriah Uri'ah Urijah
