2nd Samuel Chapter 18 verse 30 Holy Bible
And the king said, Turn aside, and stand here. And he turned aside, and stood still.
read chapter 18 in ASV
And the king said, Get back and take your place here. So turning to one side, he took his place there.
read chapter 18 in BBE
And the king said, Turn aside [and] stand here. And he turned aside and stood still.
read chapter 18 in DARBY
And the king said unto him, Turn aside, and stand here. And he turned aside, and stood still.
read chapter 18 in KJV
And the king said to him, Turn aside, and stand here. And he turned aside, and stood still.
read chapter 18 in WBT
The king said, Turn aside, and stand here. He turned aside, and stood still.
read chapter 18 in WEB
And the king saith, `Turn round, station thyself here;' and he turneth round and standeth still.
read chapter 18 in YLT
Ellicott's Commentary
Parallel Commentaries ...Hebrew“Move aside,”סֹ֖ב (sōḇ)Verb - Qal - Imperative - masculine singularStrong's 5437: To turn about, go around, surroundsaidוַיֹּ֣אמֶר (way·yō·mer)Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularStrong's 559: To utter, saythe king,הַמֶּ֔לֶךְ (ham·me·leḵ)Article | Noun - masculine singularStrong's 4428: A king“and standהִתְיַצֵּ֣ב (hiṯ·yaṣ·ṣêḇ)Verb - Hitpael - Imperative - masculine singularStrong's 3320: To set or station oneself, take one's standhere.”כֹּ֑ה (kōh)AdverbStrong's 3541: Like this, thus, here, nowSo he steppedוַֽיַּעֲמֹֽד׃ (way·ya·‘ă·mōḏ)Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularStrong's 5975: To stand, in various relationsaside.וַיִּסֹּ֖ב (way·yis·sōḇ)Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularStrong's 5437: To turn about, go around, surroundJump to PreviousRound Side Stand Standeth Station Stepped Stood Thyself Turn Turned Turneth Turning Wait
