2nd Samuel Chapter 20 verse 2 Holy Bible
So all the men of Israel went up from following David, and followed Sheba the son of Bichri; but the men of Judah clave unto their king, from the Jordan even to Jerusalem.
read chapter 20 in ASV
So all the men of Israel, turning away from David, went after Sheba, the son of Bichri: but the men of Judah were true to their king, going with him from Jordan as far as Jerusalem.
read chapter 20 in BBE
Then all the men of Israel went up from after David, following Sheba the son of Bichri. But the men of Judah clave to their king, from the Jordan even to Jerusalem.
read chapter 20 in DARBY
So every man of Israel went up from after David, and followed Sheba the son of Bichri: but the men of Judah clave unto their king, from Jordan even to Jerusalem.
read chapter 20 in KJV
So every man of Israel, withdrawing from David, followed Sheba the son of Bichri: but the men of Judah adhered to their king, from Jordan even to Jerusalem.
read chapter 20 in WBT
So all the men of Israel went up from following David, and followed Sheba the son of Bichri; but the men of Judah joined with their king, from the Jordan even to Jerusalem.
read chapter 20 in WEB
And every man of Israel goeth up from after David, after Sheba son of Bichri, and the men of Judah have cleaved to their king, from the Jordan even unto Jerusalem.
read chapter 20 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 2. - So every man of Israel, etc.; literally, so all the men of Israel went up from after David after Sheba. They had come down to Jordan to bring the king back in triumph, but, on finding that the men of Judah had forestalled them, they had a quarrel, and as no one endeavoured to allay it and mediate between them, it ended in open revolt, and they transferred their allegiance to the worthless Sheba. Nothing could more clearly prove the want of cohesion among the tribes, and how little Saul and David had done to knit them together. We need not, therefore, seek for any deep reasons of state, or for proofs of failure in David's government, to account for the rapid success of Absalom's rebellion. Israel was a confused mass of discordant elements, kept in a state of repulsion by the sturdy independence of the tribes and their jealousy one of another. Even David's victories had failed to infuse into them any feeling of national unity, nor did the long glory of Solomon's reign and the magnificence of the temple succeed better. The kings were not as yet much more than the judges had been - leaders in war, but with little authority in times of peace. What is so extraordinary is that David had lost the allegiance of his own tribe; and it now, on returning to its duty, spoiled by its violence the whole matter. The day must have been a great disappointment to David. He was to have gone back conducted gloriously by all the tribes of Israel; but he had fancied that Judah was holding back, and grieving over Absalom. He had secret dealing therefore with it, in order that the day might not be marred by its absence. It came, but only to do mischief; and David went home with only its escort, and with all the rest in open rebellion.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(2) Men of Judah clave.--David's negotiations with Judah had now resulted in an entire reversal of the position of the tribes towards him; Judah, among whom the rebellion originated, and who had been tardy in returning to their allegiance, were now fierce in their loyalty, while Israel, who had only joined the already organised rebellion, and afterwards had first proposed the return of David, had become alienated and rebellious.
