2nd Samuel Chapter 22 verse 33 Holy Bible
God is my strong fortress; And he guideth the perfect in his way.
read chapter 22 in ASV
God puts a strong band about me, guiding me in a straight way.
read chapter 22 in BBE
ùGod is my strong fortress, And he maketh my way perfectly smooth.
read chapter 22 in DARBY
God is my strength and power: and he maketh my way perfect.
read chapter 22 in KJV
God is my strength and power: and he maketh my way perfect.
read chapter 22 in WBT
God is my strong fortress; He guides the perfect in his way.
read chapter 22 in WEB
God -- my bulwark, `my' strength, And He maketh perfect my way;
read chapter 22 in YLT
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(33) God is my strength and power.--Better, my strong fortress. The psalm has quite a different thought, which is expressed in 2Samuel 22:40, "It is God that girdeth me with strength."Parallel Commentaries ...HebrewGodהָאֵ֥ל (hā·’êl)Article | Noun - masculine singularStrong's 410: Strength -- as adjective, mighty, the Almightyis my strongחָ֑יִל (ḥā·yil)Noun - masculine singularStrong's 2428: A force, an army, wealth, virtue, valor, strengthfortressמָעוּזִּ֖י (mā·‘ūz·zî)Noun - masculine singular construct | first person common singularStrong's 4581: A place or means of safety, protectionand He makesוַיַּתֵּ֥ר (way·yat·têr)Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singularStrong's 5425: To jump, be violently agitated, to terrify, shake off, untiemy wayדַּרְכִּֽי׃ (dar·kî)Noun - common singular construct | first person common singularStrong's 1870: A road, a course of life, mode of actionblameless.תָּמִ֖ים (tā·mîm)Adjective - masculine singularStrong's 8549: Entire, integrity, truthJump to PreviousArms Band Blameless Bulwark Forth Fortress Guideth Guiding Makes Maketh Perfect Perfectly Power Puts Refuge Safe Sets Smooth Straight Strength Strong Way
