2nd Samuel Chapter 7 verse 12 Holy Bible
When thy days are fulfilled, and thou shalt sleep with thy fathers, I will set up thy seed after thee, that shall proceed out of thy bowels, and I will establish his kingdom.
read chapter 7 in ASV
And when the time comes for you to go to rest with your fathers, I will put in your place your seed after you, the offspring of your body, and I will make his kingdom strong.
read chapter 7 in BBE
When thy days are fulfilled, and thou shalt sleep with thy fathers, I will set up thy seed after thee, which shall proceed out of thy bowels, and I will establish his kingdom.
read chapter 7 in DARBY
And when thy days be fulfilled, and thou shalt sleep with thy fathers, I will set up thy seed after thee, which shall proceed out of thy bowels, and I will establish his kingdom.
read chapter 7 in KJV
And when thy days shall be fulfilled, and thou shalt sleep with thy fathers, I will set up thy seed after thee, which shall proceed out of thy bowels, and I will establish his kingdom.
read chapter 7 in WBT
When your days are fulfilled, and you shall sleep with your fathers, I will set up your seed after you, who shall proceed out of your bowels, and I will establish his kingdom.
read chapter 7 in WEB
`When thy days are full, and thou hast lain with thy fathers, then I have raised up thy seed after thee which goeth out from thy bowels, and have established his kingdom;
read chapter 7 in YLT
2nd Samuel 7 : 12 Bible Verse Songs
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 12. - Thy seed... which shall proceed. As the son is to be established in the kingdom and to build the house, he must be Solomon, who plainly, therefore, was not as yet born (see note on ver. 1).
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(12) Which shall proceed.--The promise here given certainly has immediate reference to Solomon, and it is thought by many that the use of the future shows that he was not yet born. This may be the fact, and if so, the expression will give an important indication of the point in David's reign to which this passage belongs. But the same expression might have been used after Solomon's birth, the future tense being merely an assimilation to the futures of the whole passage, and the point of the promise being that David's son shall succeed to his throne.
