2nd Samuel
Genesis Exodus Leviticus Numbers Deuteronomy Joshua Judges Ruth 1st Samuel 2nd Samuel 1st Kings 2nd Kings 1st Chronicles 2nd Chronicles Ezra Nehemiah Esther Job Psalms Proverbs Ecclesiastes Song Of Songs Isaiah Jeremiah Lamentations Ezekiel Daniel Hosea Joel Amos Obadiah Jonah Micah Nahum Habakkuk Zephaniah Haggai Zechariah Malachi Matthew Mark Luke John Acts Romans 1st Corinthians 2nd Corinthians Galatians Ephesians Philippians Colossians 1st Thessalonians 2nd Thessalonians 1st Timothy 2nd Timothy Titus Philemon Hebrews James 1st Peter 2nd Peter 1st John 2nd John 3rd John Jude Revelation

2nd Samuel Chapter 9 verse 13 Holy Bible

ASV 2ndSamuel 9:13

So Mephibosheth dwelt in Jerusalem; for he did eat continually at the king's table. And he was lame in both his feet.
read chapter 9 in ASV

BBE 2ndSamuel 9:13

So Mephibosheth went on living in Jerusalem; for he took all his meals at the king's table; and he had not the use of his feet.
read chapter 9 in BBE

DARBY 2ndSamuel 9:13

So Mephibosheth dwelt in Jerusalem; for he did eat continually at the king's table. And he was lame on both his feet.
read chapter 9 in DARBY

KJV 2ndSamuel 9:13

So Mephibosheth dwelt in Jerusalem: for he did eat continually at the king's table; and was lame on both his feet.
read chapter 9 in KJV

WBT 2ndSamuel 9:13

So Mephibosheth dwelt in Jerusalem: for he ate continually at the king's table; and was lame in both his feet.
read chapter 9 in WBT

WEB 2ndSamuel 9:13

So Mephibosheth lived in Jerusalem; for he ate continually at the king's table. He was lame in both his feet.
read chapter 9 in WEB

YLT 2ndSamuel 9:13

And Mephibosheth is dwelling in Jerusalem, for at the table of the king he is eating continually, and he `is' lame of his two feet.
read chapter 9 in YLT

Ellicott's Commentary

Parallel Commentaries ...HebrewSo Mephiboshethוּמְפִיבֹ֗שֶׁת (ū·mə·p̄î·ḇō·šeṯ)Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singularStrong's 4648: Mephibosheth -- 'dispeller of shame'livedיֹשֵׁב֙ (yō·šêḇ)Verb - Qal - Participle - masculine singularStrong's 3427: To sit down, to dwell, to remain, to settle, to marryin Jerusalem,בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם (bî·rū·šā·lim)Preposition-b | Noun - proper - feminine singularStrong's 3389: Jerusalem -- probably 'foundation of peace', capital city of all Israelbecauseכִּ֣י (kî)ConjunctionStrong's 3588: A relative conjunctionheה֣וּא (hū)Pronoun - third person masculine singularStrong's 1931: He, self, the same, this, that, as, arealwaysתָּמִ֖יד (tā·mîḏ)AdverbStrong's 8548: Continuance, constant, ellipt, the regular, sacrificeateאֹכֵ֑ל (’ō·ḵêl)Verb - Qal - Participle - masculine singularStrong's 398: To eatatעַל־ (‘al-)PrepositionStrong's 5921: Above, over, upon, againstthe king’sהַמֶּ֛לֶךְ (ham·me·leḵ)Article | Noun - masculine singularStrong's 4428: A kingtable,שֻׁלְחַ֥ן (šul·ḥan)Noun - masculine singular constructStrong's 7979: A table, a mealand he was lameפִסֵּ֖חַ (pis·sê·aḥ)Adjective - masculine singularStrong's 6455: Lamein bothשְׁתֵּ֥י (šə·tê)Number - fdcStrong's 8147: Two (a cardinal number)feet.רַגְלָֽיו׃ (raḡ·lāw)Noun - fdc | third person masculine singularStrong's 7272: A foot, a step, the pudendaJump to PreviousAlways Ate Continually Crippled Dwelling Dwelt Eat Eating Feet Jerusalem King's Lame Meals Mephibosheth Mephib'osheth Regularly Table Use