Acts Chapter 1 verse 6 Holy Bible

ASV Acts 1:6

They therefore, when they were come together, asked him, saying, Lord, dost thou at this time restore the kingdom to Israel?
read chapter 1 in ASV

BBE Acts 1:6

So, when they were together, they said to him, Lord, will you at this time give back the kingdom to Israel?
read chapter 1 in BBE

DARBY Acts 1:6

They therefore, being come together, asked him saying, Lord, is it at this time that thou restorest the kingdom to Israel?
read chapter 1 in DARBY

KJV Acts 1:6

When they therefore were come together, they asked of him, saying, Lord, wilt thou at this time restore again the kingdom to Israel?
read chapter 1 in KJV

WBT Acts 1:6


read chapter 1 in WBT

WEB Acts 1:6

Therefore, when they had come together, they asked him, "Lord, are you now restoring the kingdom to Israel?"
read chapter 1 in WEB

YLT Acts 1:6

They, therefore, indeed, having come together, were questioning him, saying, `Lord, dost thou at this time restore the reign to Israel?'
read chapter 1 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 6. - They therefore, when for when they therefore, A.V.; him for of him, A.V.; dost thou for wilt thou, A.V.; restore for restore again, A.V. Dost thou at this time, etc.? It appears from Luke 19:11 and Luke 24:21, as well as from other passages, that the apostles expected the kingdom of Christ to come immediately. It was most natural, therefore, that, after the temporary extinction of this hope by the Crucifixion, it should revive with new force when they saw the Lord alive after his passion. They had doubtless too been thinking over the promise of the baptism of the Holy Spirit "not many days hence." Restore. (Comp. restitution, Acts 3:21; and see Matthew 17:11.)

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(6) Lord, wilt thou at this time restore again the kingdom?--More literally, art Thou restoring . . . Before the Passion the disciples had thought that "the kingdom of God should immediately appear" (Luke 19:11). Then had come the seeming failure of those hopes (Luke 24:21). Now they were revived by the Resurrection, but were still predominantly national. Even the Twelve were thinking, not of a kingdom of God, embracing all mankind, but of a sovereignty restored to Israel.