Acts Chapter 13 verse 38 Holy Bible
Be it known unto you therefore, brethren, that through this man is proclaimed unto you remission of sins:
read chapter 13 in ASV
And so, let it be clear to you, my brothers, that through this man forgiveness of sins is offered to you:
read chapter 13 in BBE
Be it known unto you, therefore, brethren, that through this man remission of sins is preached to you,
read chapter 13 in DARBY
Be it known unto you therefore, men and brethren, that through this man is preached unto you the forgiveness of sins:
read chapter 13 in KJV
read chapter 13 in WBT
Be it known to you therefore, brothers{The word for "brothers" here and where the context allows may also be correctly translated "brothers and sisters" or "siblings."}, that through this man is proclaimed to you remission of sins,
read chapter 13 in WEB
`Let it therefore be known to you, men, brethren, that through this one to you is the forgiveness of sins declared,
read chapter 13 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 38. - Brethren for men and brethren, A.V., as before, vers. 26 and 15; proclaimed for preached, A.V.; remission for the forgiveness, A.V.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(38) Men and brethren.--Better, brethren, simply.Is preached . . .--The force of the Greek tense emphasises the fact that the forgiveness was, at that very moment, in the act of being proclaimed or preached.Forgiveness of sins.--This forms the key-note of St. Paul's preaching (here and in Acts 26:18), as it had done of St. Peter's (Acts 2:38; Acts 5:31; Acts 10:43), as it had done before of that of the Baptist (Mark 1:4; Luke 3:3), and of our Lord Himself (Matthew 9:2; Matthew 9:6; Luke 7:47; Luke 24:47). It was the ever-recurring burden of the glad tidings which were preached alike by all. . . .