Acts Chapter 16 verse 35 Holy Bible
But when it was day, the magistrates sent the sergeants, saying, Let those men go.
read chapter 16 in ASV
But when it was day, the authorities sent the police, saying, Let these men go.
read chapter 16 in BBE
And when it was day, the praetors sent the lictors, saying, Let those men go.
read chapter 16 in DARBY
And when it was day, the magistrates sent the serjeants, saying, Let those men go.
read chapter 16 in KJV
read chapter 16 in WBT
But when it was day, the magistrates sent the sergeants, saying, "Let those men go."
read chapter 16 in WEB
And day having come, the magistrates sent the rod-bearers, saying, `Let those men go;'
read chapter 16 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 35. - But for and, A.V. The magistrates; i.e. the printers or duumviri, as in ver. 22 (where see note). The sergeants; i.e. the lictors (ver. 22, note).
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(35) The magistrates sent the serjeants.--Literally, the rod-bearers, or lictors. They would probably be the very officers who had inflicted the stripes. We are not told what led to this sudden change of action. Possibly, as has been suggested, the earthquake had alarmed the strategi; more probably they felt that they had acted hastily in ordering the accused to be punished with no regular trial, and without even any inquiry as to their antecedents. They had an uneasy sense of having done wrong, and they wanted to wash their hands of the business as quietly as possible.