Acts Chapter 21 verse 21 Holy Bible

ASV Acts 21:21

and they have been informed concerning thee, that thou teachest all the Jews who are among the Gentiles to forsake Moses, telling them not to circumcise their children neither to walk after the customs.
read chapter 21 in ASV

BBE Acts 21:21

And they have had news of you, how you have been teaching all the Jews among the Gentiles to give up the law of Moses, and not to give circumcision to their children, and not to keep the old rules.
read chapter 21 in BBE

DARBY Acts 21:21

And they have been informed concerning thee, that thou teachest all the Jews among the nations apostasy from Moses, saying that they should not circumcise their children, nor walk in the customs.
read chapter 21 in DARBY

KJV Acts 21:21

And they are informed of thee, that thou teachest all the Jews which are among the Gentiles to forsake Moses, saying that they ought not to circumcise their children, neither to walk after the customs.
read chapter 21 in KJV

WBT Acts 21:21


read chapter 21 in WBT

WEB Acts 21:21

They have been informed about you, that you teach all the Jews who are among the Gentiles to forsake Moses, telling them not to circumcise their children neither to walk after the customs.
read chapter 21 in WEB

YLT Acts 21:21

and they are instructed concerning thee, that apostacy from Moses thou dost teach to all Jews among the nations, saying -- Not to circumcise the children, nor after the customs to walk;
read chapter 21 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 21. - Have been for are, A.V.; concerning for of, A.V.; telling them not for saying that they ought not, A.V. Have been informed (κατηχήθησαν); see Acts 18:25; Luke 1:4; Romans 2:18, etc. The verb properly means to instruct by word of mouth, whence our "catechism." The customs (τοῖς ἔθεσι); see Acts 6:14, both for the phrase and the sentiment, and Acts 15:1, note; Acts 26:3; 28:17. Ἔθος is a favorite word of St. Luke's, occurring ten times in his Gospel and in the Acts, and only twice in the New Testament elsewhere (John 19:40; Hebrews 10:25; see Hobart, on Luke 2:27).

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(21) And they are informed of thee . . .--This, it is clear, was the current version of St. Paul's teaching. How far was it a true representation of its tendencies? As a personal accusation it was, of course, easy to refute it. His rule of adaptation led him to be to the Jews as a Jew (1Corinthians 9:20). He taught that every man, circumcised or uncircumcised, should accept his position with its attendant obligations (1Corinthians 7:18-20). He had himself taken the Nazarite vow (Acts 18:18), and had circumcised Timotheus (Acts 16:3). It was probably false that he had ever taught that Jews "ought not to circumcise their children." But fanaticism is sometimes clear-sighted in its bitterness, and the Judaisers felt that when it was proclaimed that "circumcision was nothing," in its bearing on man's relations to God (1Corinthians 7:19; Galatians 5:6; Galatians 6:15), it ceased to have a raison d'etre, and sank to the level of a mere badge of the national exclusiveness, which, in its turn, was assailed by St. Paul's teaching that all middle walls of partition were broken down (Ephesians 2:14), and that Jews and Gentiles were alike one in Christ. If a Jew had asked, Why then should I circumcise my child? it would not have been easy to return a satisfying answer. If it were said, "To avoid giving offence," that was clearly only temporary and local in its application, and the practice would die out as people ceased to be offended. If it were urged that it was a divine command, there was the reply that, as a command, it had been virtually though not formally repealed when the promises and privileges connected with it were withdrawn. It was the seal of a covenant (Romans 4:11), and could hardly be looked upon as binding when the covenant itself had been superseded. Few Christians would now hold that a converted Jew was still bound to circumcise, as well as baptise, his children. The writer of the Epistle to the Hebrews did but push St. Paul's teaching to its legitimate conclusions when he said that the "new covenant had made the first old," and that "that which is decaying and waxing old is ready to vanish away" (Hebrews 8:13). . . .