Acts Chapter 21 verse 22 Holy Bible
What is it therefore? They will certainly hear that thou art come.
read chapter 21 in ASV
What then is the position? They will certainly get news that you have come.
read chapter 21 in BBE
What is it then? a multitude must necessarily come together, for they will hear that thou art come.
read chapter 21 in DARBY
What is it therefore? the multitude must needs come together: for they will hear that thou art come.
read chapter 21 in KJV
read chapter 21 in WBT
What then? The assembly must certainly meet, for they will hear that you have come.
read chapter 21 in WEB
what then is it? certainly the multitude it behoveth to come together, for they will hear that thou hast come.
read chapter 21 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 22. - The R.T. omits the clause in the T.R. rendered the multitude must needs come together in the A.V.; they will certainly hear for they will hear, A.V. and T.R. The πάντως, which in the A.V. belongs to the omitted clause, is rendered "certainly" in the R.T.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(22) The multitude must needs come together.--More accurately, at all events a crowd must needs come together. The report of St. Paul's arrival was sure to spread, and those who heard of it would be eager to see how he acted. Would he ostentatiously reproduce in Jerusalem that living as a Greek with Greeks (1Corinthians 9:22) of which they heard as his manner at Corinth and Ephesus? The advice which followed was intended to allay the suspicion of the timid, and to disappoint the expectations of more determined adversaries.