Acts Chapter 21 verse 32 Holy Bible
And forthwith he took soldiers and centurions, and ran down upon them: and they, when they saw the chief captain and the soldiers, left off beating Paul.
read chapter 21 in ASV
And straight away he took some armed men and went quickly down to them: and the Jews, seeing them, gave no more blows to Paul.
read chapter 21 in BBE
who, taking with him immediately soldiers and centurions, ran down upon them. But they, seeing the chiliarch and the soldiers, ceased beating Paul.
read chapter 21 in DARBY
Who immediately took soldiers and centurions, and ran down unto them: and when they saw the chief captain and the soldiers, they left beating of Paul.
read chapter 21 in KJV
read chapter 21 in WBT
Immediately he took soldiers and centurions, and ran down to them. They, when they saw the chief captain and the soldiers, stopped beating Paul.
read chapter 21 in WEB
who, at once, having taken soldiers and centurions, ran down upon them, and they having seen the chief captain and the soldiers, did leave off beating Paul.
read chapter 21 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 32. - And forthwith he for who immediately, A.V.; upon for unto, A.V.; and they, when, etc., left off for and when they, etc., they left, A.V.; beating for beating of, A.V. Ran down upon (κατέδραμεν ἐπὶ). Κατατρέχω only occurs here in the New Testament, but is used in the LXX. of 1 Kings 19:20, followed by ὀπίσω, to run after. In classical Greek it governs an accusative or genitive of the person or thing attacked. Here the force of κατά seems to be merely the running down from the castle of Antonia, and therefore the A.V. unto seems preferable to the R.V. upon.
