Acts Chapter 22 verse 22 Holy Bible
And they gave him audience unto this word; and they lifted up their voice, and said, Away with such a fellow from the earth: for it is not fit that he should live.
read chapter 22 in ASV
And they gave him a hearing as far as this word; then with loud voices they said, Away with this man from the earth; it is not right for him to be living.
read chapter 22 in BBE
And they heard him until this word, and lifted up their voice, saying, Away with such a one as that from the earth, for it was not fit he should live.
read chapter 22 in DARBY
And they gave him audience unto this word, and then lifted up their voices, and said, Away with such a fellow from the earth: for it is not fit that he should live.
read chapter 22 in KJV
read chapter 22 in WBT
They listened to him until he said that; then they lifted up their voice, and said, "Rid the earth of this fellow, for he isn't fit to live!"
read chapter 22 in WEB
And they were hearing him unto this word, and they lifted up their voice, saying, `Away from the earth with such an one; for it is not fit for him to live.'
read chapter 22 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 22. - They for then, A.V.; voice for voices, A.V. Unto this word. They could not bear the idea of the Gentiles being admitted into the kingdom of God. It was a blow to their pride of exclusiveness. The leveling-up of the Gentiles seemed to be as intolerable as the leveling-down of themselves, as spoken of e.g. Isaiah 1:10; Ezekiel 16:45, etc.
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(22) Away with such a fellow from the earth.--The scene was ominously like that in which St. Stephen's speech ended. Immediate execution without the formality of a trial--an eager craving for the blood of the blasphemer--this was what their wild cries demanded and expressed. On the words themselves, see Note on Acts 21:36.