Acts Chapter 8 verse 34 Holy Bible
And the eunuch answered Philip, and said, I pray thee, of whom speaketh the prophet this? of himself, or of some other?
read chapter 8 in ASV
And the Ethiopian said to Philip, About whom are these words said by the prophet? about himself, or some other?
read chapter 8 in BBE
And the eunuch answering Philip said, I pray thee, concerning whom does the prophet say this? of himself or of some other?
read chapter 8 in DARBY
And the eunuch answered Philip, and said, I pray thee, of whom speaketh the prophet this? of himself, or of some other man?
read chapter 8 in KJV
read chapter 8 in WBT
The eunuch answered Philip, "Who is the prophet talking about? About himself, or about someone else?"
read chapter 8 in WEB
And the eunuch answering Philip said, `I pray thee, about whom doth the prophet say this? about himself, or about some other one?'
read chapter 8 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 34. - Other for other man, A.V. The eunuch's intelligent question gave Philip exactly the opening he required for preaching to him Jesus, the Messiah of whom all the prophets spake by the Holy Ghost (1 Peter 1:10, 11).
Ellicott's Commentary
Ellicott's Commentary for English Readers(34) Of himself, or of some other man?--Later interpreters, some of them ascribing the whole of the second half of Isaiah's prophecies (Acts 40-66) to a great unknown writer living towards the close of the Babylonian Exile, have given very different answers to the question which the eunuch asked. They have seen in the righteous sufferer of Isaiah 53 either the delineation of the character of Jeremiah as the greatest sufferer of all the prophets, or of the righteous few who were sharers in his sufferings. This is not the place to discuss either the authenticity of this part of the writings that bear Isaiah's name, or the primary historical application of this passage. It is enough to remember that here, as with well nigh every other Messianic prophecy cited in the New Testament, there may well have been "springing and germinant accomplishments," end that a primary reference to persons or facts in nearly contemporary history does not exclude a more complete fulfilment in Him who gathered up in Himself all that belonged to the ideal sufferer, as well as to the ideal King, of whom the prophets had spoken, with special reference, we may believe, to the atoning power of His sufferings (Isaiah 53:4-6), and to His silent patience under them (Isaiah 53:7. Comp. 1Peter 2:22-25.)
