Amos Chapter 2 verse 16 Holy Bible
and he that is courageous among the mighty shall flee away naked in that day, saith Jehovah.
read chapter 2 in ASV
And he who is without fear among the fighting men will go in flight without his clothing in that day, says the Lord.
read chapter 2 in BBE
and he that is stout-hearted among the mighty shall flee away naked in that day, saith Jehovah.
read chapter 2 in DARBY
And he that is courageous among the mighty shall flee away naked in that day, saith the LORD.
read chapter 2 in KJV
read chapter 2 in WBT
And he who is courageous among the mighty will flee away naked in that day," says Yahweh.
read chapter 2 in WEB
And the courageous of heart among the mighty, Naked doth flee in that day, An affirmation of Jehovah!
read chapter 2 in YLT
Pulpit Commentary
Pulpit CommentaryVerse 16. - He that is courageous among the mighty; literally, the strong in his heart; i.e. the bravest hero. The LXX. takes the words differently, Ὁ κραταιὸς οὐ μὴ εὑρήσει τὴν καρδίαν αὐτοῦ ἐν δυσαστείαις, "The strong shall not find his heart (confidence) in powers." Naked. Casting away heavy garments and weapons and whatever might hinder flight (comp. Mark 14:52; John 21:7). Virgil, 'Georg.,' 1:299, "Nudus ara, sere nudus."