Amos Chapter 4 verse 8 Holy Bible

ASV Amos 4:8

So two or three cities wandered unto one city to drink water, and were not satisfied: yet have ye not returned unto me, saith Jehovah.
read chapter 4 in ASV

BBE Amos 4:8

So two or three towns went wandering to one town looking for water, and did not get enough: and still you have not come back to me, says the Lord.
read chapter 4 in BBE

DARBY Amos 4:8

And two, three, cities wandered unto one city, to drink water, and were not satisfied: yet have ye not returned unto me, saith Jehovah.
read chapter 4 in DARBY

KJV Amos 4:8

So two or three cities wandered unto one city, to drink water; but they were not satisfied: yet have ye not returned unto me, saith the LORD.
read chapter 4 in KJV

WBT Amos 4:8


read chapter 4 in WBT

WEB Amos 4:8

So two or three cities staggered to one city to drink water, And were not satisfied: Yet you haven't returned to me," says Yahweh.
read chapter 4 in WEB

YLT Amos 4:8

And wandered have two or three cities, Unto the same city to drink water, And they are not satisfied, And ye have not turned back unto Me, An affirmation of Jehovah.
read chapter 4 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 8. - This want of rain produced great dearth of water to drink, and persons had to go long distances to procure supplies. Wandered; literally trembled, staggered, as spent and exhausted by thirst. The word is used in Psalm 59:15; Psalm 109:10. The supply thus used was soon exhausted, and brought no permanent relief.

Ellicott's Commentary